27
!
¡ADVERTENCIA! Pueden ocurrir LESIONES GRAVES o la MUERTE.
Advertencias sobre el sistema LATCH/SAU
Anclajes
inferiores del
vehículo
Puntos de anclaje de la correa
de sujeción superior del
vehículo
Pliegue del
asiento del
vehículo
LATCH y SAU son acrónimos de “anclajes inferiores y correas
de sujeción para niños” (Lower Anchors and Tethers for
CHildren) (EE.UU.) y sistema de anclaje universal (Universal
Anchorage System) (Canadá) y se reere a un par de anclajes
(o barras) inferiores jos y a un anclaje de correa de sujeción
superior integrados en vehículos fabricados después del 1 de
septiembre del 2002. Es posible que el manual del propietario
del vehículo se reera a este sistema como ISOFIX o Lower
Universal Anchorage System (LSAU) [Sistema de anclaje
inferior universal].
Los anclajes LATCH/SAU inferiores están ubicados en el
pliegue o unión entre el respaldo y el cojín del asiento del
vehículo y, si no son visibles, generalmente están indicados
con el símbolo . Los anclajes de la correa de sujeción
superior están ubicados en varios lugares detrás del asiento.