Evenflo Shyft - User Manual

Shyft™
/
MC
DualRide™
/
MC
All-Weather Cover
26000304
09/23
** Styles may vary. || Les styles peuvent varier. || Los estilos pueden variar.
ParentLink || USA: 1-800-233-5921, 8 AM – 5 PM EST || Canada: 1-937-773-3971 || México: 800-706-1200
REMOVE All-Weather Cover when installing Infant Car Seat in vehicle.
RETIRER la housse tout temps lors de l'installation du siège d'auto
pour nourrisson dans le véhicule.
RETIRE la funda para todo tipo de clima al instalar el asiento de bebé
para automóvil en el vehículo.
WARNING!
DEATH or SERIOUS INJURY can occur.
!
!
¡ADVERTENCIA!
Pueden ocurrir LESIONES
GRAVES o la MUERTE.
!
MISE EN GARDE!
Des BLESSURES GRAVES, voire
MORTELLES peuvent se produire.
• NEVER use weather cover in motor vehicle.
• This product is not a toy. DO NOT allow children to play with it.
• Adult supervision is required at all times when this product is in use.
• NEVER leave child unattended with this product.
• Temperatures may become excessive for child inside weather cover
on warm or sunny days. Remove immediately when child is out of
rain in warm weather.
• If torn, discontinue use.
• NE JAMAIS utiliser la housse contre les intempéries dans des
véhicules automobiles.
• Ce produit n'est pas un jouet. NE PAS permettre aux enfants de
jouer avec ce produit.
• La surveillance directe par un adulte est requise en permanence
quand ce produit est en cours d'utilisation.
• NE JAMAIS laisser un enfant sans surveillance avec ce produit.
• Par temps chaud ou ensoleillé, les températures peuvent devenir
excessives pour l'enfant à l'intérieur de la housse contre les
intempéries. Retirer immédiatement l'enfant lorsqu'il n'est plus sous
la pluie par temps chaud.
• En cas de déchirure, cesser l'utilisation.
• NUNCA utilice la cubierta protectora en un vehículo de motor.
• Este producto no es un juguete. NO permita que los niños jueguen
con el producto.
• Se requiere la supervisión de un adulto en todo momento cuando
se utilice este producto.
• NUNCA deje al niño desatendido con este producto.
• Las temperaturas pueden llegar a ser excesivas para el niño dentro
de la cubierta protectora en días cálidos o soleados. Retire
inmediatamente cuando el niño no está bajo la lluvia en un clima
cálido.
• Si se rompe, deje de utilizarla.

Summary

General Safety Warnings

Warning: Death or Serious Injury

Crucial safety warning regarding potential death or serious injury when using the All-Weather Cover with an infant car seat.

Prohibited Uses

Instructions against using the cover in motor vehicles and allowing children to play with the product.

Supervision and Temperature Risks

Mandatory adult supervision and caution about excessive temperatures inside the cover on warm days.

Installation and Care Instructions

All-Weather Cover Installation

Step-by-step guide on how to attach the All-Weather Cover to the stroller and access the child.

Storage and Care

Instructions for storing the cover when not in use and cleaning methods (spot clean, air dry).

Evenflo Shyft Specifications

General

Weight Capacity	50 lbs
Recline Positions	Multiple
Harness Type	5-point
Wheel Type	All-terrain
Stroller Type	Travel System
Reversible Seat	Yes
Number of Wheels	4
Foldable	Yes
Car Seat Compatibility	Evenflo LiteMax
Included Accessories	Parent cup holder