&21),*85$&,Ï1'($,5($&21',&,21$'2
352*5$0$'25(1&(1'(5$8720È7,0(17(
&21),*8
5$&,Ï1'('(7(1&,Ï1
$872
$872
70(521
352*5$0$'25$&7,9$'2
&22/
(QIULDPLHQWR
70(52))
352*5$0$'25'(6$&7,9$'2
'5<
6(&$0,(172
785%2
785%2
)$1
9(17,/$'25
02'(
02'2
127$
&XDQGR HO DSDUDWR HVWi IXQFLRQDQGR SULPHUR
RSULPDHOERWyQGH7LPHUODOiPSDUDLQGLFDGRUFRQ
7,0(52))LOXPLQDUi,QGLFD TXH HO SURJUDPD GH
$XWR6WRSHVWiLQLFLDGR
&XDQGRHODSDUDWRHVWiDSDJDGRSULPHURRSULPDHO
ERWyQ GH 7LPHU OD OiPSDUD LQGLFDGRU FRQ 7,0(5
21LOXPLQDUi,QGLFDTXHHOSURJUDPDGH$XWR6WDUW
HVWiLQLFLDGR
2SULPD R DJDUUH OD IOHFKD GH 83 R OD GH '2:1
SDUDFDPELDUHOWLHPSRGH$XWRFRQXQLQFUHPHQWR
GHKRUDKDVWDKRUDVOXHJRHQKRUDKDVWD
KRUDV (O FRQWURO YD D FRQWDU KDFLD DWUiV HO
WLHPSRTXHGDGRKDVWDHQFHQGHU
(O WLHPSR VHOHFFLRQDGR YD D UHJLVWUDU HQ
VHJXQGRV\HOVLVWHPDYDDXWRPiWLFDPHQWHDYROYHU
DYLVXDOL]DUODWHPSHUDWXUDSUHYLDFRQILJXUDGD
(QFHQGHU R DSDJDU HO DSDUDWR DO PLVPR WLHPSR R
DMXVWDU HO SURJUDPDGRU D YD D FDQFHODU OD
IXQFLyQGH$XWR6WDU6WRS
&XDQGR OD YHQWDQLOOD GH GLVSOD\ /(' YLVXDOL]D
FyGLJRGH(((3R3ODIXQFLyQGH$XWR
6WDU6WRSYDWDPELpQDVHUFDQFHODGD
&21),*8
5$&,Ï1'(6Ë*$0(
%ULOODUODOiPSDUD
6:,1*
%$/$1&(2
/2:
/HQWR
:$7(5,1',&$725
,1',&$'25'($*8$
0('
0HGLR
6/((3
'250,5
+,
$OWR
)$1
9(17,/$'25
)2//2:0(
6tJDPH
127$
HO
FRQWUROUHPRWRVLUYHFRPRXQWHUPRVWDWRUHPRWR
SHUPLWLHQGRHOFRQWUROSUHFLVRGHODWHPSHUDWXUDHQ
VXORFDFLyQ
3DUD DFWLYDU OD FRQILJXUDFLyQ GH )ROORZ 0H DSXQWH HO
FRQWURO UHPRWR KDFLD HO DSDUDWR \ RUSLPD HO ERWyQ GH
)ROORZ 0H (O GLSVOD\ GHO FRQWURO UHPRWR HQYLDUi HVH
VLJQRDO DLUHDFRQGLFLRQDGRFDGD PLQXWRVKDVWDTXH
RSULPDHOERWyQGH)ROORZ0HGHQXHYR6LHODSDUDWRQR
UHFLEHHOVLJQRGXUDQWHFXDOTXLHUPLQXWRVGHLQWHUYDOR
YDDEHHSSDUDLQGLFDUTXHHOPRGRGH)ROORZ0HVHKD
WHUPLQDGR/DWHPSHUDWXUDDFXWDOSXHGHYLVXDOL]DUHQHO
DSDUWRFRQDSUHWDUHOPRGRGH)DQ2QO\&XDQGRHQHO
PRGR GH &RRO HO GLVSOD\ GHO DSDUDWR LQGLFDUi OD
WHPSHUDWXUDSURJUDPDGD