Fr - 10
5. NUM’AXES ne pourra être tenu pour responsable des dommages qui pourraient résulter
d’une mauvaise utilisation ou d’une panne du produit.
6. NUM’AXES se réserve le droit de modifier les caractéristiques de ses produits en vue d’y
apporter des améliorations techniques ou de respecter de nouvelles réglementations.
7. Les informations contenues dans ce guide peuvent faire l’objet de modifications sans préavis.
8. Photos et dessins non contractuels.
Enregistrement de votre produit
Vous pouvez enregistrer votre produit sur notre site web www.eyenimal.com.
Accessoires
Vous pouvez vous procurer les accessoires (pile, sangle, clé magnétique, capteur) à tout
moment auprès de NUM’AXES ou de votre distributeur.
Collecte et recyclage de votre appareil en fin de vie
Le pictogramme apposé sur votre produit signifie que l’équipement ne peut être mêlé aux
ordures ménagères.
Il doit être remis à un point de collecte approprié pour le traitement, la valorisation et le
recyclage des déchets électroniques ou rapporté chez votre distributeur.
En adoptant cette démarche, vous faites un geste pour l’environnement, vous contribuez à la
préservation des ressources naturelles et à la protection de la santé humaine.
Pour plus d’informations sur les lieux de collecte des équipements usagés, vous pouvez
contacter votre mairie, le service des traitements de déchets ménagers ou nous retourner le
produit.
User’s guide
Advice to obtain the best results
The owner’s involvement during the first use of the product
is a key factor in obtaining the best results.
Do not leave your dog unattended with the collar on until he is used to wearing it and you are
satisfied that it is working correctly. You should ensure that the settings (detection sensitivity
/ mode) are adjusted correctly for your dog.
Closely watch your pet during the first days’ use.
When your dog is barking, let the collar operate without interference. Any interference on your
part could be taken as a sign of consideration and consequently barking would be an effective
means to have your attention attracted.
As soon as your dog stops barking, congratulate him (but not excessively) by stroking him,
verbally flattering him, or giving him dry food so as to encourage him to behave himself.
Remember that barking can indicate some behavioral problems. The bark limiter collar will
allow you to resolve problems caused by excessive barking.
Package contents
- collar equipped with a short bark sensor
- nylon strap
- 3 Volt CR 2450 lithium battery
- magnetic key (magnet)
- long bark sensor
- small plastic screwdriver
- this user’s manual
Thank you for choosing the EYENIMAL product range. Before using the bark limiter, please read
carefully the explanations in this manual, and keep it safely for future reference.
To Next Page
Loading...
