25
j
k
l
m
n
1.
2.3.
4.
x 1
x 1
x 2
26 cm
26 cm
x 4
x 2
x 4
x 3
j
i k
l
Die vier Draht-Endstücke (26 cm) in die Nabe legen und mit Sekundenkleber fixieren! Riesenrad drehen und
auf der Rückseite den Draht in gleicher Weise einbauen. Die überstehenden Enden am Lochrand abtrennen.
Put the four wire end pieces (26 cm) into the hub and fix them with split-second cement. Turn the Ferris wheel
and mount the wire on the rear side in the same way. Cut off the ends protruding the perforated rim.
Onplace les 4 extrémités de fil (26 cm) dansla moyeu et on lesfixeà l’aided’une colle instantanée !Faire tourner
laGrandeRoue et poser le fil de la mêmefaçon sur le côté arrière. Couper les bouts qui dépassent au bord du trou.
De 4 draad-eindstukken (26 cm) in de naaf leggen en met secondenlijm fixeren ! Reuzenrad draaien en aan de
achterzijde de draad op dezelfde manier monteren. De uitstekende uiteinden aan de rand van het gat afsnijden.