FEELER FD15C - Page 4

SAFETY RULES FOR FORKLIFT TRUCK OPERATORS
Правила техники безопасности для операторов вилочного автопогрузчика
Cooling system
Система охлаждения
To avoid serious injury, stay clear of
the moving fan.
Держитесь на расстоянии от
вращающихся лопастей вентилятора,
во избежании травм.
џ Cooling system
Система охлаждения
Check the coolant level only after the
engine has been stopped and the filler
cap is cool enough to touch with your
hands. Remove the filler cap slowly to
relieve pressure.
Уровень охлаждающей жидкости
можно проверять только после
остановки работы двигателя и
остывания крышки бака. Медленно
откручивайте крышку, чтобы ослабить
давление.
џ Overhead Guard
Защитнка крышка
Operation without this device in place
may be hazardous.
Работать, когда данного устройства
нет на месте, опасно.
3
https://www.forkliftpdfmanuals.com/