||||||||||||||||||||||||| MAINTENANCE |||||||||||||||||||||||||
Техническое обслуживание
!
ВНИМАНИЕ
CAUTION
Hot oil and components can cause serious
injury. Do not allow hot oil or components to
contact your skin.
Горячее масло и другие компоненты могут
стать причинами травм. Не прикасайтесь
кожей к горячему маслу.
Hydraulic Oil
Гидравлическое масло
Check Oil level
Проверка уровня масла
Operate the forklift truck for a few minutes to
warm the oil.
Поработайте на погрузчике некоторое время,
чтобы разогреть масло.
Park the forklift truck on a level surface, with the
forks lowered, mast tilted back, parking brake
applied, transmission in NEUTRAL and the
engine stopped.
Припаркуйте погрузчик на ровной
поверхности, опустите вилы, наклоните мачту
назад, натяните рычаг парковочного тормаза,
рычаг управления поставьте на нейтральную
передачу и заглушите двигатель.
Remove the hydraulic tank filler cap.
Снимите крышку бака гидравлического масла.
Add oil needed to raise it to the correct level
range on the dipstick.
Долейте масла, чтобы уровень в баке
соответствовал диапазону уровня на щупе.
Correct level range
Корректный диапазон уровня масла
Put the hydraulic tank filler cap back on.
Закрутите крышку бака гидравлического
масла.
Check for oil leaks.
Проверьте бак на протекание масла.
Close and secure the hood.
Закройте капот.
Adding Hydraulic Oil
Добавить гидравлическое масло
Remove the hydraulic tank filler cap.
Снимите крышку бака и гидравлического
масла.
After adding oil, make sure the level is in the
correct range on the dipstick.
После добавления масла проверьте его
уровень при помощи щупа.
Insert the dipstick into the filler port and install
the hydraulic tank filler cap securely.
Опустите щуп в бак и закрутите крышку бака
гидравлического масла.
Close and secure the hood.
Закройте капот.
77
https://www.forkliftpdfmanuals.com/
To Next Page
Loading...