FIAMMASTORE
8
LV
PL
RO
SK
SL
HR
HU
LT
Tenda je dizajnirana da vas zaštiti od sunca. Stoga ga je poželjno sklopiti je u slučaju vjetra, kiše ili
snijega. U suprotnom, spustite stup kako biste omogućili da voda iscuri i postavite šipku za zatezanje.
Ne feledje, hogy a napellenzőt azért tervezték, hogy megvédje Önt a naptól. Ezért szél, eső vagy hó
esetén ajánlatos lezárni. Ellenkező esetben engedjen le egy oszlopot, hogy a víz le tudjon folyni, és
szerelje fel a szarufát.
Primename, kad tentas yra apsauga nuo saulės, todėl lyjant, pučiant vėjui ar sningant tentą uždarykite.
Kitu atveju imkitės šių atsargumo priemonių: nuleiskite vieną tento pusę, kad vanduo galėtų nutekėti, ir
pastatykite gegnę.
Atgādinām, ka markīze ir paredzēta aizsardzībai pret sauli, tādēļ, lūdzu, aizveriet markīzi lietus, vēja vai
sniega gadījumā. Citādi ievērojiet tālāk sniegtos piesardzības pasākumus: nolaidiet vienu markīzes sānu,
lai ūdens varētu plūst nost no spāres.
Należy pamiętać, że markiza została zaprojektowana jako ochrona przed słońcem. Dlatego zaleca
się jej zamykanie w przypadku wiatru, deszczu lub śniegu. W przeciwnym razie należy opuścić
jeden słupek, aby woda mogła spływać i zamontować drążek naciągowy.
Notă: copertina a fost realizată pentru a vă feri de soare. De aceea, vă sfătuim să o închideți în caz
de vânt, ploaie sau zăpadă. În caz contrar, faceți în așa fel încât apa să se poată scurge și montați
Rafter-ul.
Pripomíname, že markíza slúži ako ochrana pred slnkom. Preto sa v prípade dažďa, vetra alebo snehu
odporúča ju zrolovať. V opačnom prípade spustite stĺpik dole, aby mohla voda odtiecť, a namontujte tyč
Rafter.
Ne pozabite, da je tenda zasnovana tako, da vas ščiti pred soncem. V primeru vetra, dežja ali
snega jo je zato priporočljivo zapreti. V nasprotnem primeru spustite eno stran tende, da voda
lahko odteče, in namestite špirovec Rafter.