Fiamma RAFTER F40van - Page 9

FIAMMASTORE
9
EN
NL
SV
DA
NO
FI
PT
ATTENTION: we only suggest a temporary use
of the tension Rafter.
OBSERVERA: Rafter är endast avsedd för tillfäl-
ligt bruk.
ADVARSELE: Rafter er kun anbefalet til midler-
tidig brug.
OBS: Rafter anbefales kun til midlertidig bruk.
VAROITUS: Rafter sopii vain väliaikaiseen käyt-
töön.
ATENÇÃO: O Rafter é aconselhado só para uso
temporário.
LET OP: De Rafter is alleen aanbevolen voor
tijdelijk gebruik.
LV
PL
RO
SK
SL
EL
EE
HR
HU
LT
BG
ВНИМАНИЕ: Телескопичната греда се
препоръчва само за временна употреба.
ΠΡΟΣΟΧΗ: η δοκός συνιστάται μόνο για
προσωρινή χρήση.
TÄHELEPANU: soovitame ainult ajutist pingutussarika
kasutamist.
PAŽNJA: šipka za zatezanje preporučuje se
samo za privremenu upotrebu.
FIGYELMEZTETÉS: A Rafter csak ideiglenes
használatra ajánlott.
DĖMESIO: mes siūlome tik laikinai naudoti
įtempimo gegnę.
UZMANĪBU! Iesakām nostiepšanas spāri izman-
tot tikai īslaicīgi.
UWAGA: zaleca się wyłącznie tymczasowe
użytkowanie drążka naciągowego.
ATENȚIE: Rafter-ul este doar pentru uz tem-
porar.
POZOR: tyč Rafter sa odporúča len na dočasné
použitie.
POZOR: špirovec Rafter je priporočljiv samo za
začasno uporabo.
Read the following instructions and warnings carefully; failure to observe these installation and usage
instructions as well as the laws for driving in the relevant country may cause severe harm or damage for
which the manufacturer declines all responsibility.
The product has been designed and manufactured exclusively for the illumination of recreational vehicles,
is not suitable for the illumination of home environments.
We recommend connecting the power cable to the vehicle’s cigarette lighter. Damage to the power cable
can lead to abnormal operation of the product.
It is strictly forbidden to go around with the LED lights on; connect the power supply in order to inhibit
current  ow while the vehicle is running.
We do not recommend prolonged periods of viewing at close proximity of the LED strip.
The manufacturer will not be held responsible for claims for damages resulting from the following:
- Defective installation or connection of the product.
- Damage to the product caused by mechanical in uences and overvoltage.
- Alterations on the device without the express authorization of the manufacturer.
EN
NL
Lees de volgende instructies en waarschuwingen zorgvuldig door; niet-naleving van deze montage- en
bedieningsvoorschriften en van de verkeersregels in het land van gebruik kan ernstige schade veroorzaken
waarvoor de fabrikant niet verantwoordelijk is. Het product is uitsluitend bedoeld en gebouwd voor de
verlichting van recreatievoertuigen en is niet geschikt voor de verlichting van huishoudelijke ruimtes.
Wij raden aan de voedingskabel aan te sluiten op de sigarettenaansteker van de auto. Beschadiging van de
voedingskabel kan leiden tot een abnormale werking van het product.
Vergeet niet dat het ten strengste verboden is om met brandende Ledlampen te rijden; sluit de voeding
zodanig aan dat de stroomtoevoer wordt verhinderd terwijl het voertuig in beweging is.
Het wordt afgeraden om langdurig en op korte afstand naar de Ledstrip te kijken.
De fabrikant kan niet aansprakelijk worden geacht voor vergoeding van schade die voortvloeit uit het
volgende:
- Gebrekkige installatie of aansluiting van het product.
- Productschade veroorzaakt door mechanische invloeden en overspanning.
- Wijzigingen aan het apparaat zonder uitdrukkelijke toestemming van de fabrikant.