16
GENERAL
INFORMATION
1
Specifications
Description
Unit of
measure
PPN5 PPF5 PPN10 PPF10 PPN18 PPF18 PPN25 PPF25
Electric power input V Hz Ph
230V 50Hz 1Ph
230/400V 50Hz 3/3Ph+N
Power kW (HP)
0.37
(0.5)
0.37
(0.5)
0.75
(1)
0.75
(1)
1.1
(1.5)
1.1
(1.5)
1.1
(1.5)
1.1
(1.5)
Potatoes load kg 5 5 10 10 18 18 25 25
Net weight kg 26 28 37 36 43 42 70 70
Packaged weight kg 36 38 47 46 53 52 88 88
Noise < 70 dB(A)
Installation
On the table
On the floor
Description
Unit of
measure
LCN5 LCF5 LCN10 LCF10 LCN18 LCF18
Electric power input V Hz Ph
230V 50Hz 1Ph
230/400V 50Hz 3/3Ph+N
Power kW (HP)
0.26
(0.35)
0.26
(0.35)
0.55
(0.75)
0.55
(0.75)
0.9
(1.2)
0.9
(1.2)
Mussels load kg 5 5 10 10 18 18
Net weight kg 26 28 37 36 43 42
Packaged weight kg 36 38 47 46 53 52
Noise < 70 dB(A)
Installation
On the table
On the floor
Overall dimensions
mm
A B C
PPN-LCN5
PPN-LCN10
PPN-LCN18
500
550
550
750
850
850
920
1120
1120
Translation of the original instructions