EasyManuals Logo

FLIR MR05 User Manual

FLIR MR05
2 pages
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #2 background imageLoading...
Page #2 background image
ForthelatestversionofthisUserGuidepleasevisitwww.flir.com/testFLIRMR05UserGuide/Revision:AD/DocumentIdentifier:MR05‐mul
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
8
7
ModellMR05
FeuchtigkeitssondeEinsteckmessspitze
SICHERHEITSHINWEISE
DieMessspitzensindäußerstspitzundmüssenmitVorsichtig
behandeltwerden.VerwendenSiedieSchutzkappefürdie
Messspitzen,wenndasGerätnichtinGebrauchist.
HaltenSieKindervonderSondefern.
DerGebrauchdiesesGerätsfürZwecke,dienichtindieser
Anleitungaufgeführtwerden,kannzuVerletzungen
undSchäden
ananderenGerätenundMaterialienführen.
BEDIENUNGSWEISUNGEN
SchließenSiedasSpiralkabelamBNC‐AnschlussderSondean.
VerbindenSiedenRJ‐45AnschlussdesKabelsmitdem
FeuchtigkeitsmesservonFLIR.
HaltenSiedasMessspitzenaufdenzuprüfendenBereich.
SteckenSiedieMessspitzenvorsichtigindaszumessende
Material.
BedienenSiedenFeuchtigkeitsmesser
wieinder
Bedienungsanleitungbeschrieben.
BESCHREIBUNG
1. MessspitzederSonde
2. MutterderSonde
3. Kabelführung
4. BNC‐Kabelanschluss
5. Stativ‐/Extenderbefestigung
6. SchließblechmitZentrierschraube
7. RJ‐45AnschlussfürMessgerät
8. Schutzkappe(Messspitzenschlüssel)
TECHNISCHEANGABEN
SondeAbmessungen84x71x37mm(4x3x1,5”)
Kabellänge:2.45m(8')abgewickelt
LängederMessspitze
10mm(0,4”)
GewichtderSonde
195g(0,43lbs.)
Messspitzen(Standard)
Art.‐Nr.MR05‐PINS1(1,50~1,55mm)
Messspitzen(breit)
Art.‐Nr.MR05‐PINS2(2,26~2,35mm)
WECHSELNDERMESSSPITZE
UmdieStifteersetzenmitdemSchraubenschlüssel,zugänglichdurchdie
mittlereÖffnungindieAbdeckung,umsiezulösenundziehenSiedieSonde
Muttern.
GARANTIE
FLIRSystems,Inc.sichertIhnenzu,dassdiesesGerätfreivonMängelninMaterial‐undVerarbeitungsfehlerabgedecktfür2
(zwei)JahrenabdemDatumdesVersandsbietetdiefolgendenBedingungenerfülltsind:
•GeräterworbenwirdvonFLIRCommercialSystemsodereinemautorisiertenHändler
•Gerätregistriertistonlineunterwww.flir.com/test/warranty
innerhalbvon60TagennachderLieferung
•FLIRistinnerhalbvon30TagennacheinemDefektgefundenwerden
•KontaktFLIRReturnMaterialAuthorizationbevorSiedasProduktzurückgebenfüreinesog.ReturnAuthorizationNumber
•DerAbsenderistverantwortlichfürdieVersandkosten,Fracht,VersicherungundangemesseneVerpackung,um
Transportschädenzuvermeiden.
DieseGarantieerstrecktsichnichtaufMängel,diesichausMaßnahmendesBetreibers,wieMissbrauch,unsachgemäße
Verkabelung,BetriebaußerhalbderSpezifikation,unsachgemäßeWartungoderReparatur,odernichtautorisierteÄnderung.
FLIRSystems,Inc.LEHNTAUSDRÜCKLICHJEGLICHESTILLSCHWEIGENDEGEWÄHRLEISTUNGDERMARKTGÄNGIGKEITODER
EIGNUNGFÜREINENBESTIMMTENZWECKUNDKANNNICHTHAFTBARGEMACHTWERDENFÜRDIREKTE,INDIREKTE,
BEILÄUFIGENTSTANDENEODERFOLGESCHÄDEN.
FLIRdieHaftungbeschränktsichaufReparaturoderAustauschdesProdukts.DieGewährleistungistinklusiveundkeine
anderenGarantien,obschriftlichodermündlich,ausdrücklichoderkonkludent,sind.
LesenSiediegesamte2(zwei)JahreGarantieVereinbarungbesuchenSiebittewww.flir.com/test/warranty
TechnischeUnterstützung:E‐MailanTMSupport@flir.com
oderruftSie+1855‐499‐3662an.
Copyright©2014‐2015FLIRSystems,Inc.
AlleRechtevorbehalten,inklusivedemRechtaufReproduktionimGanzenoderinTeileninjeglicherForm
www.flir.com
ModelloMR05
Sondadiumiditàconperniaimpatto
AVVERTENZEPERLASICUREZZA
Ipernisonoestremamenteappuntitiedevonoesseremaneggiati
concura.Utilizzareilcoperchiodiprotezionepernoquandol’unità
nonèinuso
Nonpermettereaibambinidimaneggiarelasonda
L’utilizzodiquestodispositivoperscopinondescrittiinquesta
guidapuòcausarelesionipersonaliedanni
adaltridispositivie
materiali
ISTRUZIONIPERL’USO
CollegareilcavoaspiralealconnettoreBNCdellasonda
CollegareilconnettoreRJ‐45delcavoalMisuratorediUmidità
FLIR
Posizionareipernisullazonadiprova.
Guidareipinnelmaterialesottopostoatest.
Utilizzareilmisuratorediumiditàcomedescrittonelrelativo
manualed’istruzioni
DESCRIZIONE
1. Pernosonda
2. Dadosonda
3. Accessocinturino
4. ConnettoredelcavoBNC
5. Attaccotreppiede/estensore
6. Piastradibattutaconvitedicentraggio
7. ConnettoremisuratoreRJ‐45
8. Cappucciodiprotezione(chiaveaperni)
SPECIFICHE
Dimensionidellasonda:84x71x37mm(4x3x1,5”)
Lunghezzacavo2.45m(8’)srotolato
Lunghezzaperno10mm(0,4”)
Pesosonda195g(0,43lbs.)
Pernidiricambio(standard) ParteMR05‐PINS1(1,50~1,55mm)
Pernidiricambio(larghi) ParteMR05‐PINS2(2,26~2,35mm)
SOSTITUZIONEDEIPERNI
Persostituireiperni,utilizzarelachiave,accessibileattraverso
l'aperturacentralenelcoperchiodiprotezione,perallentaree
stringereidadidellasonda.
GARANZIA
FLIRSystems,Inc.garantiscequestodispositivodaeventualidifettidipartidirica mbioemanodoperaper2(due)
annidalladatadispedizionefornendoleseguenticondizionisonosoddisfatte:
•LaperifericavieneacquistatodaFLIRsistemicommercialiounrivenditoreautorizzato
•Dispositivoèregistratoonlinepressowww.flir.com/test/warrantyentro60
giornidalladatadispedizione
•FLIRènotificataentro30giornisirilevaunguasto
•Contatto FLIR Autorizzazioneper larestituzione del prodotto primadi restituireil prodottoperun numero di
autorizzazioneperlarestituzione
•Ilmittenteèresponsabile perle spese di spedizione,ditrasporto,
diassicurazione e diimballaggio perevitare
danniduranteiltrasporto.
Questa garanzia non si applica ai difetti derivanti da un'azione dell'utente, ad esempio un uso improprio,
cablaggioimproprio,l'usoaldifuoridellaspecifica,unamanutenzioneoriparazioneomodificanonautorizzata.
FLIRSYSTEMS,inc.INPARTICOLARE,NONRICONOSCELE
GARANZIEIMPLICITEDICOMMERCIABILITÀOIDONEITÀ
PER UNO SCOPO SPECIFICO E NON POTRÀ ESSERE RITENUTA RESPONSABILE PER EVENTUALI DANNI DIRETTI,
INDIRETTI,INCIDENTALIOCONSEQUENZIALI.
Laresponsabilità totale FLIR è limitata alla riparazione o s ostituzionedelprodotto.Lagaranziasopra riportata è
inclusivaenessun'altragaranzia,siainformascrittao
orale,èespressaoimplicita.
Perleggerel'intero2(due)annidigaranziaaccordovisitarewww.flir.com/test/warranty
Perunsupportotecnico:mandareun’e‐mailaTMSupport@flir.com
ochiamareil+1855‐499‐3662
Copyright©2014‐2015FLIRSystems,Inc.
Tuttiidirittisonoriservatiinclusoildirittodiriproduzionetotaleoparzialeinqualsiasiforma.
www.flir.com
ModeloMR05
SondadeUmidadecomPinodeImpacto
ADVERTÊNCIASDESEGURANÇA
Ospinossãoextremamentepontudosedevemsermanuseados
comcuidado.Useatampaprotetoradopinoquandooaparelho
nãoestáemuso
Nãopermitaquecriançasmanuseiemasonda
Ousodessedispositivoparafinsnãodescritosnesseguiapode
causarferimentospessoaisedanosem
outrosdispositivose
materiais
INSTRUÇÕESDEOPERAÇÃO
ConecteocaboenroladonoconectorBNCdasonda
ConecteoconectorRJ‐45docabonoMedidordeUmidadeFLIR
Coloqueospinosnaáreaemteste
Dirijaospinosparadentrodomaterialemteste
OpereomedidordeumidadeconformedescritonoManual
do
Usuário
DESCRIÇÃO
1. Pinodasonda
2. Porcadasonda
3. Acessodecorreia
4. ConectordocaboBNC
5. Tripé/extensordemontagem
6.
Placapercutoracomparafusodecentragem
7. ConectorRJ‐45domedidor
8. Tampaprotetora(chavedepino)
ESPECIFICAÇÕES
DimensõesSonda:84x71x37mm(4x3x1,5”)
ComprimentodoCabo 2.45m(8’)desenrolado
ComprimentodoPino 10mm(0,4”)
PesodaSonda 195g(0,43lbs.)
Pinosdesubstituição(padrão) Peça:MR05‐PINS1(1,50~1,55mm)
Pinosdesubstituição(amplo) Peça:MR05‐PINS2(2,26~2,35mm)
SUBSTITUIÇÃODOPINO
Parasubstituirospinos,useachaveinglesa,acessívelatravésda
aberturanocentrodatampadeprotecção,paradesapertare
apertarasporcasdasonda.
GARANTIA
FLIRSystems,Inc.garantequeestedispositivosejalivrededefeitosempeçasemão‐de‐obrade2(dois)anosa
contardadatadeembarquedesdequeestejampreenchidasasseguintescondições:
•DispositivoécompradodaFLIRsistemascomerciaisoudeumrevendedorautorizado
•Dispositivoestáregistrado
on‐lineemwww.flir.com/test/warrantynoprazode60diasdoembarque
•FLIRénotificadanoprazode30diassejaencontradoumdefeito
•ContatoFLIRAutorizaçãoparaDevoluçãodeMaterialantesderetornaroprodutoparaumnúmerode
AutorizaçãodeDevolução
•oremetenteéresponsávelpelas
despesasdeenvio,frete,seguroeembalagemadequadaparaevitardanos
duranteotransporte.
Estagarantianãoseaplicaadefeitosresultantesdeacçõesdoutilizador,taiscomodesvio,fiaçãoinadequada,a
operaçãoforadaespecificação,manutençãoinadequadaoureparação,oumodificaçãonãoautorizada.
FLIRSYSTEMS,INC.ESPECIFICAMENTESEISENTADE
QUAISQUERGARANTIASIMPLÍCITASDECOMERCIABILIDADE
OUADEQUAÇÃOAUMAFINALIDADEESPECÍFICAENÃOSERÁRESPONSÁVELPORQUAISQUERDANOSDIRETOS,
INDIRETOS,INCIDENTAISOUCONSEQUENCIAIS.
ResponsabilidadetotaldaFLIRélimitad a àreparaçãoousubstituiçãodoproduto.Agarantiaestabelecidosacima
estáincluídoenenhumaoutragarantia,sejaoralouescrita,expressa
ouimplícita.
Paralertodaa2(dois)anosdegarantiaacordovisitewww.flir.com/test/warranty
ParaSuporteTécnico:emailTMSupport@flir.comouligue+1855‐499‐3662
Copyright©2014‐2015FLIRSystems,Inc.
Todososdireitosreservadosincluindoodireitodereproduçãonotodoouempartedequalquerforma
www.flir.com

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the FLIR MR05 and is the answer not in the manual?

FLIR MR05 Specifications

General IconGeneral
BrandFLIR
ModelMR05
CategoryAccessories
LanguageEnglish

Related product manuals