3 2 3 3
La s o u p l e s s e
Les lents e susensin snt ui-
s un lck-ut ui surie lenn-
ceent u le age u l en cas
e esin, ar eele sur es ctes
asaltes raies. Les traau e r-
glage suiants ne euent tre eectus
ue si le lck-ut est uert
La sulesse ualie la cressin e llent
de s u s p ens i o n lo rs q u e le cy cli s t e es t au m i li eu de
sn l. La sulesse rcntraint llent e
susensin, aintenant la rue arrire au sl en
cas de f ai b le charg e et de lé g è res i rré g u lari t é s
u terrain. eci alire larence au sl et la
tractin sur terrain icile.
Gnraleent, la sulesse sle 25 u
-
atteent ttal isnile.
Pur ier la sulesse e tre lent e
susensin, us ee rgler la uret e la
susensinla ressin neuatiue. uan
us rgle la ressin neuatiue, tute la ri
-
giit e llent e susensin cange. Plus
us gne llent e susensin, lus il
urcit. Pur tiiser le rglage e llent e
susensin, entre
la s o u p les s e reco m m andé e p ar le f ab ri cant et la
rigiit suaite, suie les cnsignes suiantes
R é g l a g e d e l a s o u p l e s s e
rie ue la atte e rglage e la cres
-
sin e la urce et e lartisseur est uerte,
c.--. en sitin en.
Rem p li s s ez la cham b re d' ai r d' ap rè s les v aleu rs
u taleau. Pur acuer e lair e la care
air, retire le caucn et aue sur le istn
o u ap p u y ez s u r le b o u t o n d' é v acu at i o n d' ai r s u r la
e e lartisseur.
La ressin neuatiue e llent e
s u s p ens i o n arri è re ne do i t p as dé p as s er
la aleur aiale iniue ans la n-
t i ce d' u t i li s at i o n co rres p o ndant e
.
D es v aleu rs de p res s i o n p neu m at i q u e i ndi cat i v es
gurent sur certaines urces.
1. D ' au t res p res s i o ns o u ré g lag es
euent tre ncessaires. ertains
stles e iltage et utilisatins ei
-
g ent u ne cert ai ne p res s i o n p neu m a-
tiue u une certaine sulesse.
C et t e m é t ho de de ré g lag e n' es t q u ' u n
int e art.
2. Le caucn e la ale sur llent
e susensin it tuurs tre n
-
t lrsue us rule ur ecer
la salet e rentrer ans la ale.
lace le int triue ui iniue le atte-
m ent co nt re la cham b re d' ai r/ le b as du f o u rreau
e la urce.
Place-us rueent au ilieu u l
uis reescene.
Im p o rt ant : s i v o u s ap p u y ez t ro p f o rt s u r le v é lo en
ntant et en escenant, les aleurs e esure
tenues sernt ineactes.
rie la sitin u int triue sur le tier
e llent e susensin. rie si la su
-
lesse sinscrit ans la lage es 25.
S i la s o u p les s e es t i nf é ri eu re à celle reco m m an-
e ar le aricant u l, cest--ire si la
co m p res s i o n de l' é lé m ent de s u s p ens i o n es t i nf é -
rieure 25, ruise la ressin neuatiue.
S i la s o u p les s e es t s u p é ri eu re à celle reco m m an-
e ar le aricant u l, augente la res-
sin neuatiue. La ressin neuatiue e
l' am o rt i s s eu r arri è re ne do i t p as dé p as s er la v a-
leur aiale iniue ans la ntice utilisatin
crresnante.
Reette le caucn.
D é t e n t e r é g l a b l e
La tente terine la itesse lauelle ll
-
m ent de s u s p ens i o n s e dé t end ent i è rem ent ap rè s
cressin. Les lents e susensin snt
do t é s d' u ne m o let t e ro u g e q u i s ert à ré g ler la dé -
tente. Llent e susensin se ten le lus
v i t e lo rs q u e la m o let t e de ré g lag e es t t o u rné e
usuen ute ans le sens inerse es aiguilles
une ntre. Il se ten le ins ite lrsue la
lette est turne usuen ute
ans le sens es aiguilles une ntre.
R é g l a g e d e l a d é t e n t e
V o u s p o u v ez v o u s ai der d' u n t ro t t o i r p o u r ré g ler
la tente.
V o u s dev ez av o i r ré g lé la s o u p les s e de
la s u s p ens i o n av ant de ré g ler la dé t ent e
e lartisseent.
Fai t es ce t es t dans u n endro i t s û r à
l' é cart de la ci rcu lat i o n!
T o u rnez la m o let t e de ré g lag e de la dé t ent e
usu la ute ans le sens inerse es aiguilles
une ntre.
D es cendez le t ro t t o i r b i en as s i s s u r la s elle du
l.
C o m p t ez co m b i en de f o i s l' é lé m ent de s u s p en
-
sin renit.
Llent e susensin ne it renir uune
seule is.
il renit lusieurs is, turne la lette e
ré g lag e de la dé t ent e d' u n cli c dans le s ens des
aiguilles une ntre. Reescene le trttir et