EasyManua.ls Logo

Focal EM EVO - Move Speaker Box on Wheels; Position Box and Remove Side Panel; Remove Ramp and Extract Loudspeaker; Extract Loudspeaker Head

Focal EM EVO
4 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
Once in the listening room, repeat step
3
(set the
box
2
back upright). Then, unscrew the side panel of
the box and remove it.
Une fois dans la pièce d’écoute, répéter l’étape
3
(basculer à nouveau la caisse
2
). Dévisser alors le
couvercle puis le retirer.
Carefully pull out the head of the loudspeaker.
Sortir le haut de l’enceinte avec précaution.
Unscrew the ramp
A
from the side of the box
2
. Install
it as indicated. Carefully pull out the loudspeaker thanks
to the strap.
Dévisser la rampe
A
du côté de la caisse
2
, puis la
positionner comme indiqué. Sortir l’enceinte en tirant sur
la sangle.
7
8
6
A
A
Put the box on its wheels to easily move it.
Reposer la caisse sur les roues pour la déplacer
facilement.
5
B
!
!
MIN 2
MIN 3
The loudspeaker is very heavy. Be careful when moving
it over the ramp.
Lenceinte est très lourde. Attention au franchissement
de la rampe.
!
MIN 4
Very heavy box. Handle with caution.
Caisse très lourde. Manipuler avec précaution.

Related product manuals