Focus JAM2SL - Step 4: Adjust Chainstay FlipChips

7JAM
2
SL – CHAINSTAY LENGTH ADJUSTMENT
EN
DE
FR
ES
IT
NL
Then rotate the flip-chips of the chain stays by 180°.
Replace the bolts and tighten them to 8 NM.
Anschließend rotiere die FlipChips der Kettenstreben um 180°.
Setze danach die Bolzen wieder ein und ziehe diese mit 8 NM an.
Faites ensuite pivoter les Flip Chips des bases de 180°.
Replacez les boulons et serrez-les à 8 NM.
A continuación, gire los flip-chips de la cadena se mantiene por 180 °.
Vuelva a colocar los pernos y apriételos con 8 NM.
Quindi ruota i flip-chip dei foderi orizzontali di 180°.
Sostituire i bulloni e serrarli a 8 NM.
Draai vervolgens de flip-chips van de liggende achtervork 180°.
Plaats de bouten terug en draai ze vast met 8 NM.
4