118 119
Промежуточное время
1. Нажмите кнопку B во время работы хронографа.
2. Еще раз нажмите кнопку B, чтобы вернуться в хронограф.
3. Нажмите кнопку А, чтобы завершить отсчет времени.
4. Нажмите кнопку B для сброса.
Сброс значений хронографа до нуля
Если по какой-либо причине стрелки хронографа не возвращаются точно на нулевую позицию (12:00):
1. Вытяните заводную головку до положения 3.
2. Нажмите кнопку А для сброса секундной стрелки или нажмите кнопку B для сброса минутной стрелки
хронографа. При каждом нажатии на кнопки значения будут изменяться с интервалом в один шаг.
Если удерживать кнопку нажатой в течение 2 секунд, соответствующая стрелка будет двигаться
без остановки.
ПРИМЕЧАНИЕ:минутнаястрелкахронографадвигаетсяодновременноссекунднойстрелкой.
3. Когда стрелки хронографа будут установлены на нулевой позиции (12:00), верните заводную головку
в положение 1.
Секундомер-хронограф VD53 / VD54
Установка времени и даты
1. Перед тем как устанавливать время, убедитесь, что хронограф остановлен и установлен в
нулевое положение (на отметку 12:00).
2. Вытяните заводную головку до положения 2.
3. Вращайте заводную головку до отображения даты предыдущего дня.
4. Вытяните заводную головку до положения 3, когда секундная стрелка находится на отметке 12:00.
5. Вращайте заводную головку, чтобы установить время.
ПРИМЕЧАНИЕ:Суточнаястрелкадвигаетсявсоответствиисчасовойиминутной.Устанавливаявремя,
убедитесь,чтосуточнаястрелканаходитсявсоответствующемположении.
6. Верните заводную головку в положение 1.
ПРИМЕЧАНИЕ:Ненажимайтекнопки,когдазаводнаяголовканаходитсявположении2.Впротивномслучае
начнетсяперемещениестрелокхронографа.
Хронограф
1. Нажмите кнопку А, чтобы запустить/остановить хронограф.
2. Нажмите кнопку B для обнуления показаний.
Функция промежуточного финиша
1. Нажмите кнопку B во время работы хронографа.
2. Нажмите кнопку B еще раз, чтобы вернуться к хронографу.
3. Нажмите кнопку А, чтобы закончить отсчет времени.
4. Нажмите кнопку B для обнуления показаний.
Обнуление показаний хронографа
1. Если любая из стрелок хронографа не находится в нулевом положении (на отметке 12:00), вытяните заводную
головку до положения 3.
2. Нажмите кнопку A для перемещения стрелок по часовой стрелке; нажмите кнопку B для перемещения стрелок
против часовой стрелки.
3. Верните заводную головку в положение 1.
A
B
1 2 3
СУТОЧНАЯ
СТРЕЛКА
МИНУТНАЯ СТРЕЛКА
ХРОНОГРАФА
СЕКУНДНАЯ СТРЕЛКА
ХРОНОГРАФА