Four Seasons FS200 User Manual (English)

To Next Page

FS200

MANUAL

Read and save these instructions

Lesen und behalten Sie diese Anleitung

Lisez et enregistrez ces instructions

Leggere e salvare queste istruzioni

Lea y guarde estas instrucciones

Прочтите и сохраните эти инструкции

阅读并保存这些说明

Deutsch4
- Table of Contents4
- Gebrauchsanweisung5
- Instructions for Use17
English18
- Technical Data19
- Product Features20
- Product Overview21
- Assembly and Use22
  - Preparing for Operation22
  - Reset Heater22
- Using the Four Seasons23
- Replacing the Filter24
  - Replacement Filter - FS200F24
- Cleaning and Maintenance25
  - Cleaning the Humidifier Wick Frame25
- Cleaning the Water Tank26
  - Storage26
- Trouble Shooting27
  - Mode D'emploi29
Français30
- Caractéristiques Techniques31
- Caractéristiques du Produit32
- Vue D'ensemble du Produit33
- Assemblage Et Utilisation34
  - Préparatifs en Vue de L'utilisation34
  - Réinitialisation du Chauffage34
- Utilisation du Four Seasons35
- Remplacement du Filtre36
  - Filtre de Remplacement - FS200F36
- Nettoyage Et Maintenance37
  - Nettoyage du Cadre À Mèche de L'humidificateur D'air37
- Nettoyage du Réservoir D'eau38
  - Stockage38
- Dépannage39
  - Istruzioni Per L'uso41
Italiano42
- Dati Tecnici43
- Caratteristiche del Prodotto44
- Panoramica del Prodotto45
- Montaggio Ed Utilizzo46
  - Operazioni Preliminari All'impiego46
  - Reset Dell'unità DI Riscaldamento46
- Utilizzo DI Four Seasons47
- Sostituzione del Filtro48
  - Filtro Sostitutivo - FS200F48
- Pulizia E Manutenzione49
  - Pulizia del Telaio Tappetino Umidificatore49
- Pulizia del Serbatoio Dell'acqua50
  - Stivaggio50
- Risoluzione Dei Problemi51
  - Gebruiksaanwijzing53
Dutch54
- Technische Gegevens55
- Producteigenschappen56
- Productoverzicht57
- Montage en Gebruik58
  - Gereedmaken Voor Gebruik58
  - Verwarming Resetten58
- Gebruik Van de Four Seasons59
- Filter Vervangen60
  - Vervangingsfilter - FS200F60
- Reiniging en Onderhoud61
  - Houder Van Verdampingsfilter Reinigen61
- Waterreservoir Reinigen62
  - Opslag62
- Problemen Oplossen63
  - Instrucciones de Uso65
Español66
- Datos Técnicos67
- Características del Producto68
- Resumen del Producto69
- Montaje y Uso70
  - Preparación para el Funcionamiento70
  - Restablecimiento del Radiador70
- Uso del Four Seasons71
- Sustitución del Filtro72
  - Filtros de Recambio - FS200F72
- Limpieza y Mantenimiento73
  - Limpieza de la Carcasa de la Mecha del Humidificador73
- Limpieza del Depósito de Agua74
  - Almacenamiento74
- Resolución de Problemas75
  - Instruções de Utilização77
Português78
- Dados Técnicos79
- Características Do Aparelho80
- Visão Geral Do Aparelho81
- Montagem E Utilização82
  - Preparação para O Funcionamento82
  - Reiniciar O Aquecedor82
- Utilização Do Four Seasons83
- Substituição Do Filtro84
  - Filtro de Substituição - FS200F84
- Limpeza E Manutenção85
  - Limpeza da Estrutura Perfilada Do Humidificador85
- Limpeza Do Depósito de Água86
  - Armazenamento86
- Resolução de Problemas87
  - Használati Útmutató89
Magyar90
- Műszaki Adatok91
- Termékjellemzők92
- Termékáttekintés93
- Összeszerelés És Használat94
  - A Használat Előkészítése94
  - A Fűtés Alaphelyzetbe Állítása94
- A Four Seasons Használata95
- A Szűrő Cseréje96
  - Csereszűrő - FS200F96
- Tisztítás És Karbantartás97
  - A Légpárásító Betétkeretének Tisztítása97
- A Víztartály Tisztítása98
  - Tárolás98
- Hibaelhárítás99
  - Instrukcja Obsługi101
Polski102
- Dane Techniczne103
- Funkcje Produktu104
- Ogólne Informacje O Produkcie105
- Montaż I Obsługa106
  - Przygotowanie Do Uruchomienia106
  - Reset Funkcji Ogrzewania106
- Użytkowanie Urządzenia Four Seasons107
- Wymiana Filtra108
  - Filtr Wymienny - FS200F108
- Czyszczenie I Konserwacja109
  - Czyszczenie Ramy Maty Ewaporacyjnej109
- Czyszczenie Zbiornika Na Wodę110
  - Przechowywanie110
- Rozwiązywanie Problemów111
  - SE Bruksanvisning113
Svenska114
- Tekniska Data115
- Produktegenskaper116
- Produktöversikt117
- Montering Och Användning118
  - Förberedelser För Användning118
  - Återställa Värmaren118
- Använda Four Seasons119
- Byta Filter120
  - Utbytesfilter - FS200F120
- Rengöring Och Underhåll121
  - Rengöring Av Ramen Till Luftfuktarens Veke121
- Rengöra Vattentanken122
  - Förvaring122
- Felsökning123
  - Käyttöohje125
Suomi126
- Tekniset Tiedot127
- Tuoteominaisuudet128
- Tuotteen Yleiskuva129
- Kokoaminen Ja Käyttö130
  - Valmistelu Käyttöä Varten130
  - Lämmityslaitteen Nollaaminen130
- Four Seasons -Laitteen K Äyttö131
- Suodattimen Vaihtaminen132
  - Varasuodatin - FS200F132
- Puhdistus Ja Huolto133
  - Ilmankostuttimen Haihdutinmaton Kehikon Puhdistaminen133
- Vesisäiliön Puhdistaminen134
  - Säilytys134
- Vianetsintä135
  - Brugsanvisning137
Dansk138
- Tekniske Data139
- Produktegenskaber140
- Produktoversigt141
- Samling Og Brug142
  - Klargøring Til Brug142
  - Nulstilling Af Varmeapparat142
- Brug Af Four Seasons143
- Udskiftning Af Filter144
  - Reservefilter - FS200F144
- Rengøring Og Vedligeholdelse145
  - Rengøring Af Rammen Til Luftbefugtervægen145
- Rengøring Af Vandtanken146
  - Opbevaring146
- Fejlfinding147
  - Bruksanvisning149
Norsk150
- Tekniske Data151
- Produktegenskaper152
- Produktoversikt153
- Montering Og Bruk154
  - Klargjøring Før Bruk154
  - Tilbakestill Varmeapparat154
- Bruke Four Seasons155
- Skifte Filter156
  - Reservefilter - FS200F156
- Rengjøring Og Vedlikehold157
  - Rengjøre Luftfukterens Filterramme157
- Rengjøre Vanntanken158
  - Oppbevaring158
- Feilsøking159
  - Lietošanas Instrukcija161
Latviešu162
- Tehniskie Dati163
- IzstrāDājuma Funkcijas164
- IzstrāDājuma Uzbūve165
- Montāža un Lietošana166
  - Sagatavošana Lietošanai166
  - Sildītāja Atiestate166
- Four Seasons Lietošana167
- Filtra Nomaiņa168
  - Rezerves Filtrs - FS200F168
- Tīrīšana un Tehniskā Apkope169
  - Gaisa Mitrinātāja Pinuma Rāmja Tīrīšana169
- Ūdens Tvertnes Tīrīšana170
  - Glabāšana170
- Traucējumu Novēršana171
  - Naudojimo Instrukcijos173
Lietuvių174
- Techniniai Duomenys175
- Produkto Funkcijos176
- Produkto Apžvalga177
- Surinkimas Ir Naudojimas178
  - Paruošimas Naudoti178
  - Šildymo Įrenginio Nustatymas Iš Naujo178
- Four Seasons " Naudojimas179
- Filtro Keitimas180
  - Atsarginis Filtras - FS200F180
- Valymas Ir Techninė PriežIūra181
  - Oro Drėkintuvo Tampono Rėmelio Valymas181
- Vandens Bakelio Valymas182
  - Sandėliavimas182
- TrikčIų Šalinimas183
  - EE Kasutusjuhend185
Eesti186
- Tehnilised Andmed187
- Toote Omadused188
- Toote Ülevaade189
- Kokkupanek Ja Kasutamine190
  - Tööks Ettevalmistamine190
  - Soojendi Lähtestamine190
- Seadme Four Seasonsk Asutamine191
- Filtri Vahetamine192
  - Varufilter - FS200F192
- Puhastamine Ja Hooldus193
  - Niisutaja Tahi Raami Puhastamine193
- Veepaagi Puhastamine194
  - Ladustamine194
- Tõrkeotsing195
  - Návod K Použití197
Čeština198
- Technické Údaje199
- Vlastnosti Výrobku200
- Popis Výrobku201
- Montáž a PoužíVání202
  - Příprava Pro Provoz202
  - Resetování Topení202
- PoužíVání Přístroje Four Seasons203
- VýMěna Filtru204
  - Náhradní Filtr - FS200F204
- ČIštění a Údržba205
  - ČIštění Rámu Knotového Filtru Zvlhčovače Vzduchu205
- ČIštění Nádrže Na Vodu206
  - Skladování206
- Odstraňování Závad207
  - Návod Na Používanie209
Slovenčina210
- Technické Údaje211
- Charakteristika Výrobku212
- Prehľad Výrobku213
- Montáž a Používanie214
  - Príprava Na Prevádzku214
  - Reset Ohrevu214
- Používanie Zariadenia Four Seasons215
- Výmena Filtra216
  - Výmena Filtra - FS200F216
- Čistenie a Údržba217
  - Čistenie Rámu Vložky Zvlhčovača217
- Čistenie Nádržky Na Vodu218
  - Skladovanie218
- Riešenie Problémov219
  - Navodila Za Uporabo221
Slovenščina222
- Tehnični Podatki223
- Značilnosti Izdelka224
- Pregled Izdelka225
- Sestavljanje in Uporaba226
  - Priprava Za Uporabo226
  - Ponastavitev Grelnika226
- Uporaba Naprave Four Seasons227
- Menjava Filtra228
  - Nadomestni Filter - FS200F228
- ČIščenje in Vzdrževanje229
  - ČIščenje Okvirja Vpojnega Filtra Vlažilnika Zraka229
- ČIščenje Posode Za Vodo230
  - Shranjevanje230
- Odpravljanje Težav231
  - Upute Za Uporabu233
Hrvatski234
- Tehnički Podaci235
- Značajke Proizvoda236
- Pregled Proizvoda237
- Sastavljanje I Upotreba238
  - Priprema Za Rad238
  - Ponovno Postavljanje Grijača238
- Upotreba Uređaja Four Seasons239
- Zamjena Filtra240
  - Rezervni Filtar - FS200F240
- ČIšćenje I Održavanje241
  - ČIšćenje Okvira Sa Stjeljom Ovlaživača Zraka241
- ČIšćenje Spremnika Za Vodu242
  - Pohrana242
- Uklanjanje Smetnji243
  - GR Οδηγίες Χρήσης245
Ελληνικά246
- Τεχνικές Πληροφορίες247
- Χαρακτηριστικά Προϊόντος248
- Επισκόπηση Προϊόντος249
- Συναρμολόγηση Και Χρήση250
  - Προετοιμασία Για Λειτουργία250
  - Επαναφορά Θερμάστρας250
- Χρήση Του Four Seasons251
- Αντικατάσταση Του Φίλτρου252
  - Ανταλλακτικό Φίλτρο - FS200F252
- Καθαρισμός Και Συντήρηση253
  - Καθαρισμός Του Πλαισίου Υφάσματος Του Υγραντήρα253
- Καθαρισμός Του Δοχείου Νερού254
  - Αποθήκευση254
- Επίλυση Προβλημάτων255
  - RU Руководство По Эксплуатации257
Русский258
- Технические Характеристики259
- Свойства Прибора260
- Обзор Прибора261
- Сборка И Использование262
  - Подготовка К Использованию262
  - Сброс Обогревателя262
- Использование Four Seasons263
- Замена Фильтра264
  - Одноразовый Фильтр - FS200F264
- Очистка И Обслуживание265
  - Очистка Рамки Увлажняющего Элемента265
- Очистка Резервуара Для Воды266
  - Хранение266
- Устранение Неисправностей267
  - Cn 使用说明书269
汉语270
- 技术参数271
  - 产品特点272
- 产品概述273
- 组装和使用274
- 更换过滤网276
  - 更换Fs200F过滤网276
- 清洁与保养277
  - 清洁加湿蒸发芯277
- 清洁水箱278
- 故障排除279

Other manuals for Four Seasons FS200

Owner's Manual6 pages

Need help?

Do you have a question about the Four Seasons FS200 and is the answer not in the manual?

Four Seasons FS200 Specifications

General

Brand	Four Seasons
Model	FS200
Category	Heater
Language	English

Four Seasons FS200 Manual

Table of Contents

Other manuals for Four Seasons FS200

Four Seasons FS200 Specifications