43
ENGLISH
Draining condensate water from fuel tank
Proceed to the drainage / water extraction, condensation and
impurities from the fuel tank following the instructions in the
manual provided by the manufacturer of the generator.
Proceed as required by structure or location of the tank: engines
that operate in harsh environments and conditions and / or which
are supplied by drums or canisters, require more care when
cleaning the tank.
Safety notes - Replace engine lubricant oil
Risk of burns.
Only carry out the following operation when the engine
parts have cooled down.
Failure to comply with these indications could result in
death or serious injury.
Fire hazard.
Pay the utmost attention to parts glowing with
heat and guards with warning pictograms.
Failure to observe these instructions could cause serious
health risks.
Fire risk!
Fire hazard: pay the utmost attention to flammable
liquids, dusts and vapours.
Failure to comply with these indications could result in
death or serious injury.
General danger, general precautions.
Before proceeding with the operation, please refer to the
section 'Warnings and safety instructions".
Failure to comply with these instructions can result in
serious health risks and damage to the engine.
General danger, general precautions.
Before performing the procedure, put on the appropriate
personal protective equipment (especially protective
gloves, ear protectors and glasses).
Failure to observe the indications provided could cause
serious personal injury and damage to the vehicle.
Risk of burns.
Only carry out the following operation when the engine
parts have cooled down.
Failure to comply with these indications could result in
death or serious injury.