47
ENGLISH
Safety notes - Fuel pre-filter replacement
General danger, general precautions.
Before proceeding with the operation, please refer to the
section 'Warnings and safety instructions".
Failure to comply with these instructions can result in
serious health risks and damage to the engine.
General danger, general precautions.
Before performing the procedure, put on the appropriate
personal protective equipment (especially protective
gloves, ear protectors and glasses).
Failure to observe the indications provided could cause
serious personal injury and damage to the vehicle.
General instructions.
The components of the common rail system will be
damaged quickly if the fuel contains water or other
impurities. Immediately perform the operation on the pre-
filter to drain the water present in the fuel supply circuit.
Failure to observe this indication (fully or in part) can cause
serious damage to the engine and can even, at times,
invalidate the warranty.