L'INSTALLATION ET L'ENTRETIEN DOIVENT i:TRE EFFECTUI_S PAR UN INSTALLATEUR QUALIFII_.
IMPORTANT : CONSERVEZ POUR L'INSPECTEUR D'I_LECTRICITI_ LOCAL.
LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR RI_FI_RENCES ULTI_RIEURES.
POUR VOTRE SI_CURITI_ : N'entreposez pas ou n'utilisez pas d'essence ou d'autres produits
inflammables & proximit6 de cet appareil ou de tout autre appareil 61ectrom6nager.
Votre nouveau four encastr6 a 6t6 con(;u pour s'ajuster & diff6rentes dimensions de d6coupage et en faciliter
I'installation. La premiere 6tape de votre installation consiste & mesurer les dimensions du d6coupage actuel
et, & les comparer au tableau de dimensions de d6coupage ci-dessous ou & la page suivante pour votre
module. Vous d6couvrirez peut-_tre que pen ou pas de modification sera n6cessaire.
N'enlevez pas (s'il y en a) les entretoises sur les patois lat_rales et/ou E I'arri_re du four. Ces
entretoises centrent le four dans I'espace fourni. Le four dolt _tre centr_ pour pr_venir une accumulation
excessive de chaleur, pouvant causer un fen ou des dommages d_ E un surchauffement.
N'INSTALLEZ PAS UN FOUR ENCASTRI_ 24" SOUS UN COMPTOIR.
NOTE: La dimension G est critique pour une bonne installation du four. Si la moulure inferieure (ventilation) du four ne
s'adapte pas contre I'armoire, ou si un bruit se fait entendre sur les modules _ convection, v_rifiez la dimension G pour
s'assurer qu'elle est correcte.
NOTE: Pour un decoupage d'une hauteur sup_rieure _ la
dimension H Min. ajoutez une cale de bois d'une largeur de
2" (5 cm) de chaque c6te de I'ouverture sous les supports
lateraux de I'appareil.
NOTE: La Base dolt pouvoir supporter 150
Ibs (68 kg).
** NOTE: AIIouez au moins 19 3/8" (49.2
cm) d'espace pour permettre I'ouverture de
la porte du four.
La distance sugger_e du
plancher est 31 " (78.7 cm).
La distance minimale
requise est 18" (45.7 cm).
Excepte pour les modules
de 30", la distance
m/n/male requise est 4 1/2"
(11.4 cm).
..÷oOO-"
* *Porte ouverte
(voir la note)
Figure 1
FOURS DE 24" et 30" A CAVITE SIMPLE
(Pour les fours & cavit6 double voir la Figure 2)
_,_ Trou pour le c_ble et boTte de
_1 _ junction Dgauche pour les
modeles 30".
11/2"1_ _ /
<38cm> rlr_T /
28 3/32" |
(71.4 cm) /
/
I H Trou pour le c_ble et boTte
I I I de junction D drolte pour
I / mode es 24"
.;/
""_ _ " 7 m
.,..o.
-s; '-.'-"-;;" " Max.
i.I . ,':-;"
(78.7c__
_ " " _ XBoTtede jonction (b droite
• [",_ .. / ou D gauche dependant du
Cales de bols de 2 ''_ _ modele).
(5.1 cm) (si necessaires)
Fourencastre24" (61cm)
Four encastr_30" (76.2cm)
30 3/4 (78.1)
29 7/8 (75.9)
23 7/8 (60.6)
29 7/8 (75.9)
21 11/16(55.1)
28 3/8 (72.1)
25 3/8 (64.5)
25 3/8 (64.5)
Four encastre 24" (61 cm) 22(55.9) 22 1/4(56.5) 23 1/2(59.7) 28 1/8(71.4) 30 1/8(76.5) 24(61)Min
Four encastr_ 30" (76.2 cm) 28 1/2(72.4) 29(73.7) 24(61) 28 1/4(71.8) 287/8(73.3) 30(76.2) Min
Toutes les dimensions sont en pouces (cm). Certains modules ne sont pas disponibles au Canada
P/N 318201509 (0201) Rev. C
English - pages 1-8
Espa_ol - p_tginas 9-16
Fran_ais - pages 17-24