РусскийРусскийTürkçeTürkçe EλληvIkά Italiano DeutschPortuguês Español Français
中 文
English
MODE D’EMPLOI
CONTRÔLEUR DE PANNEAU À CONTACT
MANUAL DE FUNCIONAMIENTO
CONTROLADOR DE PANEL DE CONTACTO
BEDIENUNGSANLEITUNG
SENSORBILDSCHIRMSTEUERUNG
MANUALE DI ISTRUZIONI
DISPOSITIVO DI CONTROLLO DI PANNELLO A CONTATTO
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤOΥΡΓΙΑΣ
ΟΘΟΝΗ ΑΦΗΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
КОНТРОЛЛЕР С СЕНСОРНОЙ ПАНЕЛЬЮ
MANUAL DE FUNCIONAMENTO
CONTROLADOR DE PAINEL DE TOQUE
OPERATING MANUAL
(simple)
TOUCH PANEL CONTROLLER
Keep this manual for future reference.
使用说明书 使用说明书
(简易)(简易)
触摸屏控制器
使用产品前请仔细阅读本使用说明书
请保留本说明书以供今后参考
PART NO. 9378379077
KULLANIM KILAVUZU
DOKUNMATİK PANELLİ KUMANDA
[Original instructions]
UTY-DTGYZ 1
UTY-DTGGZ 1