gaviota IRIS - Page 4

4
IRIS
Pasos para el montaje:
Assembly instructions:
E
GB
Pas a suivre pour le montage:
Istruzioni di montaggio:
F
I
Lineas mínimas (m)
Minimum width (m)
Largeurs minimales (m)
Larghezza minima (m)
E
GB
F
I
Máquina o motor por fuera
With gear or motor outside
Treuil ou moteur a l´exterieur
Con argano o motore esterno
Motor por dentro
With motor inside
Moteur a l´interieur
Motore interno
E E
GB GB
F F
I I
Tamaño brazo Smart(m)
Smart arm, arms projection (m)
Longueur bras Smart (m)
Sporgenza braccio Smart
Línea mínima con máquina o
motor porfuera (m)
Minimum width with gear or
motor outside (m)
Largeur minimale avec treuil ou
moteur a l´exterieur (m)
Larghezza minima con argano o
con motore esterno al supporto
(m)
Línea mínima con motor por
dentro (m)
Minimum width with motor inside
(m)
Largeur minimale avec moteur a
l´interieur (m)
Larghezza minima con motore
interno al supporto (m)
1.00 1.26 1.22
1.25 1.51 1.47
1.50 1.76 1.73
1.75 2.02 1.98
2.00 2.35 2.31
2.25 2.60 2.56
2.50 2.85 2.81