MOTOR ELITE-i
15
Paso 1. Pulsaremos “P2” 1 segundo ( y ),
“Bajada” 1 segundo ( y ) y “P2”
1segundo ( y ).
E
Step 1. Press “P2” for 1 second ( and ),
“Down” for 1 second ( and ), and
“P2” for 1 second ( and ).
GB
Fase 1. Premere “P2” 1 secondo ( e ), “Giù”
1 secondo ( e ) e “P2” 1 secondo
( e ).
I
Schritt 1. Drücken Sie „P2“ 1 Sekunde ( und ),
„Down“ 1 Sekunde ( und ) und „P2“
1 Sekunde ( und ).
DE
1. Appuyer sur « P2 » pendant une
seconde ( et ), « Descente » une
seconde ( et ) et « P2 » une seconde
( et ).
F
Borrado fi nales de carrera • Erasing the limit switches
E acement fi ns de course • Reset dei fi necorsa
Löschen der Endanschläge
Warning: To reprogram the limit switches, follow
the steps in section 06.1.
Avertissement : Si après ce point on souhaite
reprogrammer les fi ns de course, suivre la
programmation depuis le point 06.1
Avvertimento: Se dopo questo punto si desidera
programmare nuovamente i fi necorsa, continuare la
programmazione dal punto 06.1.
Warnung: Wenn Sie nach diesem Punkt die
Endanschläge neu programmieren möchten, folgen Sie
der Programmierung ab Punkt 06.1
Advertencia: Si tras este punto se desea volver
a programar los fi nales de carrera, seguiremos
la programación desde el punto 06.1
“P2”
Clic
1”
“Bajada”
“Down”
“Descente”
“Giù”
„Down“
Clic
1”
“P2”
Clic
1”