GE GEH50DFEJS Owner's Manual & Installation Instructions

www.electromenagersge.ca
45
Dépannage…
Avant d’appeler à un technicien…
Économisez du temps et de l’argent ! Consultez d’abord le tableau
ci-dessous pour peut-être éviter de faire appel à un technicien.
3UREOqPH &DXVHV3RVVLEOHV  6ROXWLRQ
Le chauffe-eau 8QYHQWLODWHXUHVWXWLOLVp  Un certaine niveau sonore du ventilateur est normal. Si vous
est bruyant SRXUIDLUHFLUFXOHUO·DLUGDQV entendez un bruit anormal ou si le niveau sonore semble,
OHV\VWqPH anormalement élevé puis contactez le service après-vente.
Le chauffe-eau rend /DSLqFHHVWPDOYHQWLOpH  Si les dimensions de la pièce sont inférieures à 10 pi x 10pi x 7pi
la pièce trop froide RXHVWWURSSHWLWH (3m x 3m x 2,1 m), cette pièce doit être dotée de porte à
persiennes ou d’un autre moyen pour permettre un échange d’air
avec les pièces avoisinantes.
/HFKDXIIHHDXH[WUDLWODFKDOHXU  Ceci est normal.
GHO·DLUDPELDQWSRXUFKDXIIHUO·HDX
De l’eau coule sur les /HWX\DXG·pYDFXDWLRQ  Nettoyez les débris au niveau de l’orifice de vidange sur.
parois extérieures du GXFRQGHQVDWHVWERXFKp l’appareil.
chauffe-eau.
/HVUDFFRUGVHDXFKDXGHHDX  Serrez les raccords d’entrée et de sortie.
IURLGHQHVRQWSDVELHQVHUUpV
Quantité insuffisante /DWHPSpUDWXUHGHUpJODJH  Voir la section Réglage de la température de l’eau.
d’eau ou pas d’eau GHO·HDXHVWSHXWrWUHWURS
chaude EDVVH
/·XVDJHGHO·HDXFKDXGH  Essayer un autre mode ou modifier les habitudes d’usage.
 GpSDVVHODFDSDFLWpGXPRGH
 DFWXHOGXFKDXIIHHDX 
 /DTXDQWLWpG·HDXGHPDQGpH  Attendre que le chauffe-eau rétablisse la température après
SHXWGpSDVVHUODFDSDFLWpGX une demande anormalement élevée.
FKDXIIHHDX
/DWHPSpUDWXUHDPELDQWHHVW Pour que le chauffe-eau puisse fonctionner correctement, la
WURSEDVVH  température de son emplacement en mode électrique doit se
situer entre 0 et 65 °C (32 et 150 °F) ou entre 7 et 49 °C (45 et
120 °F) pour tous les autres moded.
/DWHPSpUDWXUHG·HQWUpHGH  Ceci est normal. Une eau très froide est plus longue à.
O·HDXSHXWrWUHSOXVIURLGH réchauffer.
SHQGDQWODVDLVRQKLYHUQDOH
5RELQHWVG·HDXFKDXGHTXL  S’assurer que tous les robinets sont fermés.
IXLHQWRXVRQWRXYHUWV
'HVSDUFRXUVORQJVGHWX\DXWHULH  Isoler la tuyauterie.
 G·HDXFKDXGHVRQW H[SRVpV
RXVRQWjO·H[WpULHXUGXPXU
 (VSDFHOLEUHLQVXIILVDQWQH S’assurer que l’appareil est situé à au moins 18 cm (7 po)
 SHUPHWWDQWSDVODFLUFXODWLRQ  du mur.
 G·DLUGHODWKHUPRSRPSH
 /DGLPHQVLRQGHODSLqFHQ·HVW Installer une porte à persiennes ou autre système de ventilation
SDVDGpTXDWHSRXUOHFKDXIIHHDX  semblable si la dimension de la pièce est inférieure à 3 x 3 x 2 m
(10 x 10 x 7 pi) (20 m2 [700 pi2]).
8QIXVLEOHHVWEUOpRXXQ  Remplacer le fusible ou enclencher le disjoncteur.
GLVMRQFWHXUHVWGpFOHQFKp
8QHSDQQHGHFRXUDQWj  Communiquer avec le fournisseur local d’électricité.
YRWUHGRPLFLOH
&kEODJHLQDGpTXDW  Voir la section Instructions d’installation.
/LPLWHGHUpLQLWLDOLVDWLRQPDQXHOOH  Voir la section Commandes sécuritaires à la page 4.
5DFFRUGVG·HDXYHUVO·DSSDUHLOCorriger les raccords de tuyauterie.
LQYHUVpV
/·DOLPHQWDWLRQpOHFWULTXHHVW  S’assurer que les connexions électriques sont correctement
SHXWrWUHKRUVWHQVLRQ câblés et que l’interrupteur, si utilisé, est à la position ON
(sous tension).

GE GEH50DFEJS Specifications

General

Brand	GE
Model	GEH50DFEJS
Category	Water Heater
Language	English