GE GeoSpring GEH50DEEDSR - Page 38

(;3$16,217+(50,48(
'pWHUPLQH]V·LO\DXQFODSHWDQWLUHWRXUGDQVODFRQGXLWH
G·DGPLVVLRQG·HDX,OSHXWDYRLUpWpLQVWDOOpGDQVODFRQGXLWHG·HDX
IURLGHSRXUHPSrFKHUOHVUHWRXUVG·HDXRXLOSHXWrWUHLQFOXVGDQV
XQHVRXSDSHGHUpGXFWLRQGHSUHVVLRQXQFRPSWHXUG·HDXRXXQ
DGRXFLVVHXUG·HDX8QFODSHWDQWLUHWRXUGDQVODOLJQHG·DGPLVVLRQ
G·HDXIURLGHSHXWSURYRTXHUFHTX·RQDSSHOOHXQ©FLUFXLWG·HDX
IHUPpª8QWX\DXG·DGPLVVLRQG·HDXIURLGHVDQVFODSHWDQWLUHWRXU
RXVDQVGLVSRVLWLIDQWLUHIRXOHPHQWHVWFRQVLGpUpFRPPHXQ
V\VWqPHG·HDX©RXYHUWª
/RUVTXHO·HDXHVWFKDXIIpHHOOHSUHQGGXYROXPHHWSURYRTXHXQH
DXJPHQWDWLRQGHODSUHVVLRQGDQVOHV\VWqPHG·HDX&HWWHDFWLRQ
HVWDSSHOpH©H[SDQVLRQWKHUPLTXHª'DQVXQV\VWqPH©RXYHUW
ªO·HDXHQH[SDQVLRQTXLGpSDVVHODFDSDFLWpGXFKDXIIHHDX
UHIOXHYHUVOHV\VWqPHG·DOLPHQWDWLRQPXQLFLSDORODSUHVVLRQHVW
IDFLOHPHQWGLVVLSpH
7RXWHIRLVXQ©V\VWqPHG·HDXIHUPpªHPSrFKHO·HDXHQ
H[SDQVLRQGHUHIOXHUYHUVODFRQGXLWHSULQFLSDOHG·DOLPHQWDWLRQ
&HWWHH[SDQVLRQWKHUPLTXHSHXWSURYRTXHUXQHDXJPHQWDWLRQ
UDSLGHHWGDQJHUHXVHGHODSUHVVLRQGDQVOHFKDXIIHHDXHWGDQVOD
WX\DXWHULHGXV\VWqPH&HWWHDXJPHQWDWLRQUDSLGHGHODSUHVVLRQ
SHXWUDSLGHPHQWDWWHLQGUHOHSRLQWGHUpJODJHGHODVRXSDSHGH
VpFXULWpGHVRUWHTX·HOOHV·DFWLYHjFKDTXHF\FOHGHFKDXIIDJH
/·H[SDQVLRQWKHUPLTXHHWO·H[SDQVLRQHWODFRQWUDFWLRQUDSLGHV
HWUpSpWpHVGHVFRPSRVDQWVGXFKDXIIHHDXHWGHODWX\DXWHULH
SHXYHQWHQWUDvQHUO·XVXUHSUpPDWXUpHGHODVRXSDSHGHVpFXULWp
HWSRVVLEOHPHQWGXFKDXIIHHDXOXLPrPH/HUHPSODFHPHQWGHOD
VRXSDSHGHVpFXULWpQHUpVRXWSDVOHSUREOqPH
/DPpWKRGHSURSRVpHGHFRQWU{OHGHO·H[SDQVLRQWKHUPLTXHHVW
G·LQVWDOOHUXQUpVHUYRLUG·H[SDQVLRQGDQVODOLJQHG·HDXIURLGHHQWUH
OHFKDXIIHHDXHWOHFODSHWDQWLUHWRXUVHUHSRUWHUjO·LOOXVWUDWLRQ
SDJH/HUpVHUYRLUG·H[SDQVLRQHVWFRQoXDYHFXQFRXVVLQG·DLU
LQWpJUpTXLVHFRPSULPHDYHFO·DXJPHQWDWLRQGHOD
SUHVVLRQGX
V\VWqPHpOLPLQDQWDLQVLODVXUSUHVVLRQHWOHIRQFWLRQQHPHQW
FRQWLQXGHODVRXSDSH'·DXWUHVPpWKRGHVGHFRQWU{OH
G·H[SDQVLRQWKHUPLTXHVRQWpJDOHPHQWGLVSRQLEOHV&RQWDFWH]
YRWUHLQVWDOODWHXUIRXUQLVVHXUG·HDXRXLQVSHFWHXUGHSORPEHULH
SRXUGHVLQIRUPDWLRQVVXSSOpPHQWDLUHVFRQFHUQDQWFHVXMHW

(03/$&(0(1768,7(
,QVWDOODWLRQG·XQEDFGHUpFXSpUDWLRQG·HDX
A— Diamètre du chauffe-eau
plus 2po (5,1 cm) min.
B— Maximum 2po (5.1 cm)
5(0$548(/HEDFGHUpFXSpUDWLRQGHO·HDXGRLWrWUHFRQIRUPHDX[
FRGHVPXQLFLSDX[
'HVQpFHVVDLUHVG·LQVWDOODWLRQGHEDFGHUpFXSpUDWLRQVRQWGLVSRQLEOHV
DXSUqVGXGpWDLOODQWROHFKDXȺHHDXDpWpDFKHWpXQPDJDVLQGH
PDWpULDX[GHFRQVWUXFWLRQRXXQUHYHQGHXUGHFKDXȺHHDX
'pJDJHPHQWVQpFHVVDLUHV
,OGRLW\DYRLUXQGpJDJHPHQWPLQLPDOGHSRFPHQWUH
WRXWREMHWHWOHVFRXYHUFOHVDYDQWHWDUULqUHDGYHQDQWOHFDVRXQ
HQWUHWLHQVHUDLWUHTXLV8QGpJDJHPHQWPLQLPDOGHSRFP
DYHFOHVSDURLVGXFKDXȺHHDXHVWpJDOHPHQWUHFRPPDQGpSRXU
IDFLOLWHUO·DFFqVHQFDVG·HQWUHWLHQ
8QGpJDJHPHQWGHSRFPHVWpJDOHPHQWUHTXLVSRXUUHWLUHUOH
ILOWUHjGHVILQVGHQHWWR\DJH/DSORPEHULHG·HDXFKDXGHHWIURLGHHW
OHVFRQQH[LRQVpOHFWULTXHVQHGRLYHQWSDVLQWHUIpUHUDYHFOHUHWUDLWGX
ILOWUH
7X\DXGHYLGDQJHGXFRQGHQVDW
/·DSSDUHLOHVWpTXLSpG·XQWX\DXGHYLGDQJHGHVFRQGHQVDWV$LQVLXQH
ERQGHG·pYDFXDWLRQGRLWrWUHGLVSRQLEOHjSUR[LPLWpGHO·DSSDUHLO/D
ERQGHQHGRLWSDVrWUHjXQHKDXWHXUVXSpULHXUHjSRFP
DXGHVVXVGXVROOHVFRGHVQDWLRQDX[HWPXQLFLSDX[GRLYHQWrWUH
UHVSHFWHU
6LDXFXQHERQGHQ·HVWGLVSRQLEOHDORUVXQHSRPSHRUGLQDLUHSRXUOH
FRQGHQVDWG·XQHFDSDFLWpPLQLPDOHGHJDOORQ/SDUMRXUGRLW
rWUHDFKHWpHDXSUqVG·XQPDJDVLQGHPDWpULDX[GHFRQVWUXFWLRQHW
LQVWDOOpH
B
A
Tuyau de vidange vers
une bonde d’évacuation
Le diamètre interne du
tuyau doit être d’au moins
¾ po (1,9 cm) avec une
inclinaison approprié pour
une vidange adéquate.
6”(152.4cm)
7”
(17,5cm)
7”
(17,5cm)
(48,3(0(1765(48,63285
/·,167$//$7,21
6HUUH¿OV
WX\DXGHYLGDQJH
ULJLGHHQ39&
G·òSR
VLQpFHVVDLUH
&RQQHFWHXUHQ
013739&G·SR
òµ7pHQ39&
PVC CEMENT
&ROOHj39&
,QVWUXFWLRQVG·LQVWDOODWLRQ