49-60805-1 11
Acerca del cartucho del filtro de agua XWF îHQîDOJXQRVîPRGHORVî
OPERACIĂN DEL REFRIGERADORE:
$FHUFDîGHOîFDUWXFKRîGHOîILOWURîGHîDJXDî;:)
CARTUCHO DEL FILTRO DE AGUA
El cartucho del filtro de agua estĂĄ ubicado en el extremo
superior trasero derecho del compartimiento de comida fresca
del refrigerador.
CUĂNDO REEMPLAZAR EL FILTRO
Si existe una luz indicadora de reemplazo del cartucho del
filtro de agua en el dispensador, una luz roja del filtro
comenzarĂĄ a parpadear a fin de indicar que es necesario
reemplazar el filtro pronto.
îî î(QîORVîPRGHORVîFRQîFRQWUROîH[WHUQRîîODîOX]îGHOîILOWURî
parpadearĂĄ mientras se estĂĄ dispensando hasta que el filtro
sea reemplazado.
îî î(QîORVîPRGHORVîFRQîFRQWUROîVXSHULRUîîODîOX]îGHOîILOWURî
parpadearĂĄ mientras la puerta se encuentre abierta hasta
que el filtro sea reemplazado.
En los modelos que no cuentan con una luz indicadora, el
cartucho del filtro deberĂĄ ser reemplazado cada seis meses, o
antes si se observa una reducciĂłn en el flujo de agua hacia el
dispensador o la mĂĄquina de hielos.
RETIRO DEL FILTRO
Si reemplazarĂĄ el filtro, primero retire el anterior:
1. Abra la carcasa del cartucho del filtro presionando las 2
lengĂŒetas frontales y empujando de forma suave hacia
abajo.
2. Gire el filtro hacia abajo.
îîîî'HîIRUPDîVXDYHîîWRPHîHOîILOWURî\îOHQWDPHQWHîGpîDOîPLVPRî
aproximadamente Œ de giro en sentido antihorario.El filtro
deberĂĄ liberarse de forma automĂĄtica cuando lo haya rotado
lo suficiente hacia la izquierda. Es posible que gotee una
pequeña cantidad de agua.
PRECAUCIĂN
Si quedĂł aire atrapado en el
sistema, es posible que el cartucho sea eyectado en el
momento en que se retire. Tenga cuidado al retirar el mismo.
TAPĂN DE BYPASS DEL FILTRO
A fin de reducir el riesgo de daños sobre la propiedad debido a
SpUGLGDVîGHîDJXDîîXVWHGî'(%(5ĂîXVDUîHOîWDSyQîGHOîE\SDVVîGHOî
filtro cuando no se disponga de un reemplazo del cartucho del
filtro. Algunos modelos no vienen equipados con el tapĂłn del
filtro del bypass. A fin de obtener un tapĂłn del filtro del bypass,
FRPXQtTXHVHîDOîîîîî*(&$5(6îî(Qî&DQDGiîîFRPXQtTXHVHîDOî
îîîîîîîîîîîîîî(OîGLVSHQVDGRUî\îODîPiTXLQDîGHîKLHORVîQRî
funcionarĂĄn si el filtro o el tapĂłn del bypass del filtro no estĂĄn
instalados. El tapĂłn del bypass se instala del mismo modo que
un cartucho del filtro.
INSTALACIĂN DEL FILTRO EN UN
REFRIGERADOR CON FREEZER EN LA
PARTE INFERIOR
1. Abra la carcasa del cartucho
del filtro presionando las 2
lengĂŒetas frontales y empujando
de forma suave hacia abajo.
2. Alinee los puertos del filtro con
los puertos de la carcasa del cartucho del filtro, e inserte el
filtro de forma suave.
3. Lentamente, gire el filtro hacia la
GHUHFKDîKDVWDîTXHîVHîGHWHQJDîî12î
/2î$-867(î(1î(;&(62îî0LHQWUDVî
gira el filtro, el mismo se ajustarĂĄ
automĂĄticamente en su posiciĂłn. El
filtro girarĂĄ aproximadamente ÂŒâ o
90 grados, hasta que la flecha del
mismo quede alineada con la flecha
de la carcasa del cartucho del filtro.
4. Lentamente empuje el filtro hacia
arriba sobre los sujetadores.
îîîî&LHUUHîODîFDUFDVDîGHOîFDUWXFKRî
del filtro presionando la tapa de
forma suave hacia arriba, hasta que las lengĂŒetas queden
bloqueadas en su posiciĂłn.
îîîî'HMHîFRUUHUîXQDîFDQWLGDGîGHîDJXDîGHVGHîHOîGLVSHQVDGRUî
GHîîîJDORQHVîîîîîîOLWURVîîRîGXUDQWHîDSUR[LPDGDPHQWHîîî
minutos para limpiar el sistema. Es posible que el agua
salga a chorros o se podrĂĄn visualizar burbujas de agua
durante el proceso. Si no fluye agua, realice un control para
asegurarse de que el filtro haya sido girado completamente
hacia la derecha.
îîîî0DQWHQJDîSUHVLRQDGDîODîWHFODî:$7(5î),/7(5îî)LOWURîGHî
$JXDîîîVyORîHQîPRGHORVîHVSHFtILFRVîîVREUHîHOîGLVSHQVDGRUî
durante tres segundos.
)OXMRîGHOî6HUYLFLR îîîîJSPîîîîîîîîOSPî
Suministro de Agua Agua Potable
PresiĂłn del Agua îîîîîîîSVLîîîîîîîîîîN3Dî
Temperatura del agua îîî)îîîîî)îîîîîî&îîîî&î
Capacidad îîîîJDORQHVîîîîîîîîîOLWURVî
RegĂstrese para RECORDATORIOS DE TEXTO,
enviados REPLACE (Reemplazar) por mensaje de
texto al 70543.
ADVERTENCIA
A fin de reducir el riesgo asociado con asfixia, no permita que los niños menores de 3 años
tengan acceso a las partes pequeñas durante la instalación de este producto. El cartucho del filtro descartable deberå
ser reemplazado cada 6 meses luego de agotar su capacidad, o antes si se produce una reducciĂłn notoria en el caudal.
Para obtener el mĂĄximo beneficio de su sistema de filtrado, GE Appliances recomienda el uso de los filtros de la marca GE
$SSOLDQFHVî~QLFDPHQWHîî(OîXVRîGHîILOWURVîGHîODîPDUFDî*(î$SSOLDQFHVîHQîUHIULJHUDGRUHVî*(î$SSOLDQFHVî\î+RWSRLQWîîEULQGDîXQî
ySWLPRîIXQFLRQDPLHQWRî\îFRQILDELOLGDGîî/RVîILOWURVîGHî*(î$SSOLDQFHVîFXPSOHQîFRQîULJXURVRVîHVWiQGDUHVî16)îGHîODîLQGXVWULDîVREUHî
seguridad y calidad, que son importantes para los productos que estĂĄn filtrando su agua. GE Appliances no posee filtros de la
PDUFDî*(î$SSOLDQFHVîTXHîQRîHVWpQîFDOLILFDGRVîSDUDîVXîXVRîHQîUHIULJHUDGRUHVî*(î$SSOLDQFHVî\î+RWSRLQWîî\îQRîH[LVWHîVHJXULGDGî
de que los filtros que no son de la marca GE Appliances cumplan con los estĂĄndares de GE Appliances en relaciĂłn a calidad,
funcionamiento y confiabilidad.
Ante cualquier consulta, o para ordenar cartuchos de filtros adicionales, visite nuestro sitio Web
en gewaterfilters.com, o llame a GE Appliances Parts and Accessories (Piezas y Accesorios de GE Appliances),
al 877.959.8688.
Pautas de AplicaciĂłn/ Suministro de Agua