4 49-60726-2
Ne coupez pas ou nāenlevez pas, sous aucun prĆ©texte, la troisiĆØme broche de mise Ć la terre du cordon
dāalimentation. Pour des raisons de sĆ©curitĆ©, cet appareil doit ĆŖtre correctement mis Ć la terre.
Le cordon dāalimentation de cet appareil est Ć©quipĆ© dāune
fiche Ć trois broches (pour une mise Ć la terre) qui sāadapte Ć
la prise de courant standard Ć 3 broches (pour une mise Ć la
terre) pour minimiser les risques de chocs Ʃlectriques par cet
appareil.
Faites vƩrifier la prise murale et le circuit Ʃlectrique par
un Ć©lectricien qualifiĆ© pour sāassurer que le systĆØme est
correctement mis Ć la terre.
Dans le cas dāune prise biphasĆ©e, lāinstallateur a la
responsabilitĆ© et lāobligation de la remplacer par une prise
triphasĆ©e correctement mise Ć la terre. Nāutilisez pas
dāadaptateur.
Le réfrigérateur doit toujours être branché à sa propre prise
Ć©lectrique dāune tension nominale correspondant Ć celle
indiquƩe sur sa plaque signalƩtique.
Une alimentation électrique à 115 volts CA, 60 Hz, avec
un fusible de 15 ou 20 ampĆØres et une mise Ć la terre est
nĆ©cessaire. Ceci permet dāobtenir un meilleur rendement et
Ʃvite de surcharger les circuits Ʃlectriques du domicile qui
risque dāoccasionner un incendie en surchauffant.
Ne dƩbranchez jamais le rƩfrigƩrateur en tirant sur le cordon
dāalimentation. Prenez toujours fermement la fiche en main et
tirez pour la sortir de la prise.
Cessez immĆ©diatement dāutiliser un cordon Ć©lectrique
endommagƩ. Si le cordon Ʃlectrique est endommagƩ,
son remplacement doit être effectué par un technicien en
rĆ©paration qualifiĆ© au moyen dāun cordon de rechange
autorisƩ par le fabricant.
Lorsque vous Ʃloignez votre rƩfrigƩrateur du mur, faites
attention Ć ne pas le faire rouler sur le cordon dāalimentation
afin de ne pas lāendommager.
BRANCHEMENTS ĆLECTRIQUES
AVERTISSEMENT
RISQUE DE CHOC ĆLECTRIQUE
Branchez lāappareil dans une prise triple avec terre.
Ne retirez pas la broche de terre.
Nāutilisez pas dāadaptateur.
Nāutilisez pas un cordon de rallonge.
Le non-respect de ces instructions peut entraĆ®ner des risques dāincendies, des chocs Ć©lectriques ou la mort.
INFORMATION DE SĆCURITĆ
MISE AU REBUT APPROPRIĆE DE VOTRE ANCIEN RĆFRIGĆRATEUR
LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS
INFORMATION DE SĆCURITĆ IMPORTANTES
LISEZ TOUTES LES DIRECTIVES AVANT D'UTILISER L'APPAREIL
AVERTISSEMENT
RISQUE DE SUFFOQUER OU DāY ĆTRE EMPRISONNĆ
Le non-respect de ces instructions d'Ʃlimination peut entraƮner la mort ou des blessures graves.
IMPORTANT: Les enfants pris au piĆØge ou morts dāasphyxie
sont toujours dāactualitĆ©. Les rĆ©frigĆ©rateurs et congĆ©lateurs
abandonnés sont toujours aussi dangereux, même si on
nāattend que Ā«quelques joursĀ» pour sāen dĆ©barrasser. Si vous
ne gardez pas votre ancien rƩfrigƩrateur ou congƩlateur,
veuillez suivre les directives ci-dessous afin de prƩvenir les
accidents.
Avant de vous dƩbarrasser de votre ancien appareil :
Ŷīī'pPRQWH]īOHVīSRUWHVīGXīFRPSDUWLPHQWīGHīUpIULJpUDWLRQīHWīGXī
compartiment de congƩlation.
Ŷ Laissez les clayettes en place afin dāempĆŖcher les enfants
de grimper Ć lāintĆ©rieur.
Mise au rebut des produits rƩfrigƩrants et en mousse
Mettez lāĆ©lectromĆ©nager au rebut conformĆ©ment Ć la rĆ©glementation fĆ©dĆ©rale et locale. Les matiĆØres isolantes inflammables
utilisƩes exigent des procƩdures de mise au rebut spƩciales. Communiquez avec les autoritƩs locales pour connaƮtre la faƧon
de mettre votre Ć©lectromĆ©nager au rebut qui soit respectueuse de lāenvironnement.