Gemini CS 100 PRO - Page 13

13
&RᚎHHWHPSHUDWXUH/RZ2SWLPDO+LJK
7HPS«UDWXUHFDI«%DVVH2SWLPDOH+DXWH
.DᚎHHWHPSHUDWXU1LHGULJ2SWLPDO+RFK
7HPSHUDWXUDFDᚎªEDVVDRWWLPDDOWD
7HPSHUDWXUDGHOFDI«%DMDSWLPD$OWD
7HPSHUDWXUDGRFDI«%DL[DSWLPD$OWD
7HPSHUDWXUDGRFDI«%DL[DWLPD$OWD
.RᚑHWHPSHUDWXXU/DDJ2SWLPDDO+RRJ
.DᚎHWHPSHUDWXU/DY2SWLPDO+ºM
.DᚎHWHPSHUDWXU/§J2SWLPDO+¸J
.DᚎHWHPSHUDWXU/DY2SWLPDO+º\
.DKYLQO¦PS¸WLODPDWDODRSWLPDDOLQHQNRUNHD

7HPSHUDWXUDNDZ\QLVNDRSW\PDOQDZ\VRND
7HSORWDN£Y\Q¯]N£RSWLP£OQ¯Y\VRN£
7HSORWDN£Y\Q¯]NDRSWLP£OQDY\VRN£
7HPSHUDWXUDNDYHQL]NDRSWLPDOQDYLVRND
EN
FR
DE
IT
ES
PT
PTbr
NL
DA
SV
NO
FI
RU
PL
CS
SK
SL
.RKYLWHPSHUDWXXUPDGDONHVNPLQHN·UJH
.DᚏMDVWHPSHUDWĭUD]HPDRSWLPÃODDXJVWD
.DYRVWHPSHUDWĭUDĿHPD2SWLPDOL$XNģWD
7HPSHUDWXUDNDYH1LVND2SWLPDOQD9LVRND

.£Y«KēP«UV«NOHWHDODFVRQ\RSWLP£OLVPDJDV
7HPSHUDWXUDFDIHOHL5HGXVÅ2SWLPÅ0DUH
ˆˢˮ˩ˬ˧ˮ˞˰˜˞˧˞˳˚˔˞˩ˤ˨˛ˀ˚˨˱˦˰˱ˤ˒˵ˤ˨˛
.DKYHVóFDNOóáó'¾ġ¾N8\JXQ<¾NVHN
ነዙኯዙ䂸ㄵ᧶⇝₼浧
✥⟰䂸ㄵ⇝㦏∂浧
✥⟰䄺ㄵ⇝㦏∂浧
뢙뻱꿝鵹놵꿝뜑놶隕꿝
6XKXNRSL5HQGDK2SWLPXP7LQJJL
ࡤ࡯ࡊࡢࡗࡰࡘ࡫࠸ࡩࡴࡖࡌࡼࡪࡕࡤࡳࡢࡘࡩࡧࡎ࡬ࡻࡡ࡯ࡋࡡࡰ࠾
ET
LV
LT
HR
BG
HU
RO
GR
TR
JP
CN
TW
KO
MS
TH
AR
FA
'HVFDOLQJVHHGHVFDOLQJPDQXDO
'«WDUWUDJHYRLULQVWUXFWLRQVGHG«WDUWUDJH
(QWNDONXQJVLHKH(QWNDONXQJVDQOHLWXQJ
'HFDOFLᚏFD]LRQHYHGLPDQXDOHGHFDOFLᚏFD]LRQH
'HVFDOFLᚏFDFLµQY«DVHHOPDQXDOGHGHVFDOFLᚏFDFLµQ
'HVFDOFLᚏFDUYHUR0DQXDOGH'HVFDOFLᚏFD©¥R
'HVFDOFLᚏFDUYHUR0DQXDOGH'HVFDOFLᚏFD©¥R
2QWNDONHQ]LHRQWNDONLQJVKDQGOHLGLQJ
$INDONQLQJ6HDINDONQLQJVYHMOHGQLQJ
$YNDONQLQJVHDYNDONQLQJVLQVWUXNWLRQ
$YNDONLQJVHK§QGERNRPDYNDONLQJ
.DONLQSRLVWRWDUSHHQNDWVRNDONLQSRLVWRRKMHHW

2GZDSQLDQLHSDWU]LQVWUXNFMDXVXZDQLDNDPLHQLD
2GVWUDQÝQ¯YRGQNDPHQHYL]Q£YRGQDRGVWUDQÝQ¯YRGQNDPHQH
2GVWU£QHQLHYRGQNDPHĊDSR]ULQ£YRGQDRGVWU£QHQLHYRGQNDPHĊD
2GVWUDQMHYDQMHYRGQNDPQDJOHMWHQDYRGLOD]DRGVWUDQMYRGQNDPQD
EN
FR
DE
IT
ES
PT
PTbr
NL
DA
SV
NO
FI
RU
PL
CS
SK
SL
.DWODNLYLHHPDOGDPLQHYWNDWODNLYLHHPDOGDPLVHMXKHQGLW
.DWODNPHQVQRWíUíģVNDWíWNDWODNPHQVQRWíUíģSDPÃFíEX
.DONLĵģDOLQLPDVŀUNDONLĵģDOLQLPRLQVWUXNFLMD
8NODQMDQMHNDPHQFDSRJOHGDMWHSULUXÏQLN]DXNODQMNDPHQFD

9¯]NēPHQWHV¯W«VO£VGDY¯]NēPHQWHV¯W«VLN«]LN¸Q\YHW
'HFDOFLᚏHUHYH]LPDQXDOXOGHGHFDOFLᚏHUH
ʿ˳˞˜ˮˢ˰ˤ˞˨˙˱˶˪˟˨ˬˡˤˠ˜ˢ˯˴ˮ˛˰ˤ˯˞˳˞˜ˮˢ˰ˤ˯˞˨˙˱˶˪
.LUH©WHPL]OHPHEN]NLUH©WHPL]OHPHNóODYX]X
ኖ኎ዙወ᧤㻃⨱᧥棳♊᧶ኖ኎ዙወ棳♊ኻከዂቿወት♑䏶ᇭ
棳㻰庆䦚棳㻰㓚␛
棳㻨嵚䦚棳㻨㓚␙
ꫭ뙎ꫭ뙎꫙ꐺ꫑뗭눥
1\DKNHUDNOLKDWSDQGXDQQ\DKNHUDN
ࡁࡧ࡜ࡼࡩ࠾࠻࡚ࡩࡑࡋࡰ࠻ࡰࡻࡘ࡮ࡤࡁࡧ࡜ࡼࡩ࠾࠻࡚ࡩࡑ
ET
LV
LT
HR
BG
HU
RO
GR
TR
JP
CN
TW
KO
MS
TH
AR
FA
:DWHUKDUGQHVV
'XUHW«GHOಫHDX
:DVVHUK¦UWH
'XUH]]DGHOOಫDFTXD
'XUH]DGHODJXD
'XUH]DGD£JXD
'XUH]DGD£JXD
:DWHUKDUGKHLG
9DQGVK§UGKHGVJUDG
9DWWHQK§UGKHW
9DQQHWVKDUGKHWVJUDG
9HGHQNRYXXV

7ZDUGRĝÉZRG\
7YUGRVWYRG\
7YUGRVħYRG\
7UGRWDYRGH
EN
FR
DE
IT
ES
PT
PTbr
NL
DA
SV
NO
FI
RU
PL
CS
SK
SL
9HHNDUHGXV
ĬGHQVFLHWíED
9DQGHQVNLHWXPDV
7YUGRÉDYRGH

9¯]NHP«Q\V«J
'XULWDWHDDSHL
ː˧˨ˤˮ˹˱ˤ˱˞˪ˢˮˬ˺
6XVHUWOLáL
㻃ቑ䫻ㄵ᧶
㻃䫻ㄵ
㻃䫻ㄵ
ꓱ闊鵹
.HNHUDVDQDLU
࡚ࡧࡋࡨࡑ࠻࡞ࡩࡘ࡚ࡼࡤࡐ࠹ࡤ࠾ࡐࡼࡪ
ET
LV
LT
HR
BG
HU
RO
GR
TR
JP
CN
TW
KO
MS
TH
AR
FA
)LOWHU212))&KDQJHᚏOWHU([LW
)LOWUHG«VDFWLY«DFWLY«&KDQJHUᚏOWUH6RUWLH
)LOWHU(,1$86)LOWHUDXVWDXVFKHQ%HHQGHQ
)LOWUR126,6RVWLWXLUHᚏOWUR8VFLWD
)LOWUR'(6&21&DPELDUᚏOWUR6DOLGD
)LOWUR2))216XEVWLWXLUᚏOWUR6DLU
)LOWUR212))6XEVWLWXLUᚏOWUR6DLU
)LOWHU2))219HUYDQJHQᚏOWHU%HLQGLJHQ
)LOWHU2))216NLIWᚏOWHU([LW
)LOWHU$93%\WᚏOWHU$YVOXWD
)LOWHU$93%\WWᚏOWHU8W
6XRGDWLQ32,63//YDLKGDVXRGORSHWD

)LOWU:<ă:ăZ\PLHĆᚏOWUZ\MĝFLH
)LOWU9\SQXW¿]DSQXW¿9\PÝQLWᚏOWHU8NRQÏLW
)LOWHU9\SQXW¿]DSQXW¿9\PHQLħᚏOWHU8NRQÏLħ
)LOWHU,=./9./]DPHQMDMWHᚏOWHUL]KRG
EN
FR
DE
IT
ES
PT
PTbr
NL
DA
SV
NO
FI
RU
PL
CS
SK
SL
)LOWHU9/-$66((6YDKHWDᚏOWHU9¦OMX
)LOWUV,=6/,(6/PDLQíWᚏOWUXL]LHW
)LOWUDV,Ģ-81*7,ð-81*7,.HLVWLᚏOWUÇ%DLJWL
)LOWDU8./-,6./-3URPMHQDᚏOWUD,]OD]

6]ijUē.,%(6]ijUēFVHUH.LO«S«V
)LOWUX18'$6FKLPEDUHᚏOWUX,HġLUH
˓˜˨˱ˮˬ2))21ʿ˨˨˞ˠ˛˳˜˨˱ˮˬ˲ʸ˫ˬˡˬ˯
)LOWUH.$3$/,$,.)LOWUHGHáLġWLUóN
ኲኀወኜዙ᧶212))ኲኀወኜዙℳ㙪俑ℕ
扖䅳⣷␂㆏㦃㗱扖䅳⣷抏⒉
乸㴱䲚㆞桫栚㦃㙪乸㴱䲚㆞抏⒉
뻹뫥顱뎅룑뎅뻹뫥霅쀍눺ꊁ
3HQDSLV0$7,.$1+,'83.$17XNDUSHQDSLV.HOXDU
ࡎ࡬ࡻ࠸࡚ࡤ࠾ࡒ࡫ࡋࡳࡒ࡫ࡋࡳࡒ࡜࡬ࡻ࡙ࡐࡎ࡬ࡻ࠸࡚ࡤ࠾ࡤࡤ࠸
ET
LV
LT
HR
BG
HU
RO
GR
TR
JP
CN
TW
KO
MS
TH
AR
FA
([LW
6RUWLH
%HHQGHQ
8VFLWD
6DOLGD
6DLU
6DLU
%HLQGLJHQ
([LW
EN
FR
DE
IT
ES
PT
PTbr
NL
DA
$YVOXWD
8W
/RSHWD

:\MĝFLH
8NRQÏLW
8NRQÏLħ
,]KRG
9¦OMX
SV
NO
FI
RU
PL
CS
SK
SL
ET
LV
LT
HR
BG
HU
RO
GR
TR
JP
,]LHW
%DLJWL
,]OD]

.LO«S«V
,HġLUH
ʸ˫ˬˡˬ˯
óN
俑ℕ
CN
TW
KO
MS
TH
AR
FA
抏⒉
抏⒉
눺ꊁ
.HOXDU
ࡤࡤ࠸
TH
(ppm)