Gemini CS 100 PRO - Troubleshooting and Error Handling; Capsule Not Ejected; Descaling Reminder and Procedure

8
Descaling needed
'HVFDOLQJQHHGHG
VHHGHVFDOLQJPDQXDO
'«WDUWUDJHQ«FHVVDLUH
YRLULQVWUXFWLRQVGHG«WDUWUDJH
(QWNDONXQJQ¸WLJ
VLHKH(QWNDONXQJVDQOHLWXQJ
'HFDOFLᚏFD]LRQHQHFHVVDULD
YHGLPDQXDOHGHFDOFLᚏFD]LRQH
1HFHVLWDGHVFDOFLᚏFDFLµQ
Y«DVHPDQXDOGHGHVFDOFLᚏFDFLµQ
'HVFDOFLᚏFDUP£TXLQD
YHUR0DQXDOGH'HVFDOFLᚏFD©¥R
'HVFDOFLᚏFDUP£TXLQD
YHUR0DQXDOGH'HVFDOFLᚏFD©¥R
2QWNDONLQJQRRG]DNHOLMN
]LHRQWNDONLQJVKDQGOHLGLQJ
%HKRYIRUDINDONQLQJ
VHDINDONQLQJVYHMOHGQLQJ
$YNDONQLQJQ¸GY¦QGLJ
VHDYNDONQLQJVLQVWUXNWLRQ
0§DYNDONHV
VHK§QGERNRPDYNDONLQJ
EN
FR
DE
IT
ES
PT
PTbr
NL
DA
SV
NO
.DONLQSRLVWRWDUSHHQ
NDWVRNDONLQSRLVWRRKMHHW


:\PDJDQHRGZDSQLDQLH
SDWU]LQVWUXNFMDXVXZDQLDNDPLHQLD
-HQXWQ«RGVWUDQÝQ¯YRGQ¯KRNDPHQH
YL]Q£YRGQDRGVWUDQÝQ¯YRGQ¯KRNDPHQH
-HSRWUHEQ«RGVWU£QHQLHYRGQ«KRNDPHĊD
SR]ULQ£YRGQDRGVWU£QHQLHYRGQ«KRNDPHĊD
7UHEDMHRGVWUDQLWLYRGQLNDPHQJOHMWH
QDYRGLOD]DRGVWUDQMHYDQMHYRGQHJDNDPQD
(HPDOGDNDWODNLYL
YWNDWODNLYLHHPDOGDPLVHMXKHQGLW
1RWíUíWNDWODNPHQLVNDWíWNDWODNPHQV
QRWíUíģDQDVSDPÃFíEX
5HLNLDSDģDOLQWLNDONHV
ŀUNDONLĵģDOLQLPRLQVWUXNFLMÇ
3RWUHEQRXNODQMDQMHNDPHQFD
SRJOHGDMWHSULUXÏQLN]DXNODQMDQMHNDPHQFD


9¯]NēPHQWHV¯W«VV]¾NV«JHV
O£VGDY¯]NēPHQWHV¯W«VLN«]LN¸Q\YHW 
'HFDOFLᚏHUHQHFHVDUÅ
YH]LPDQXDOXOGHGHFDOFLᚏHUH
ʿ˭˞˦˱ˢ˜˱˞˦˞˳˞˜ˮˢ˰ˤ˞˨˙˱˶˪
˟˨ˬˡˤˠ˜ˢ˯˴ˮ˛˰ˤ˯˞˳˞˜ˮˢ˰ˤ˯˞˨˙˱˶˪
.LUH©WHPL]OHQPHOL
EN]NLUH©WHPL]OHPHNóODYX]X
ኖ኎ዙወ棳♊ሯ㉔尐
᧤ኖ኎ዙወ棳♊ኻከዂቿወ♑䏶᧥
榏尐棳㻰
庆♑䏶棳㻰㓚␛
榏尐棳㻨
嵚♒䏶棳㻨㓚␙
ꫭ뙎끉ꎒ
ꫭ뙎꫙ꐺ꫑뗭눥
1\DKNHUDNGLSHUOXNDQ
OLKDWSDQGXDQQ\DKNHUDN
ࡌࡼࡤ࠾࠸ࡩ࡚࠸ࡩ࡚ࡁࡧ࡜ࡼࡩ࠾࠻࡚ࡩࡑ
ࡶࡢࡼࡋࡰ࠻ࡰࡻࡘ࡮ࡤ࠸ࡩ࡚ࡁࡧ࡜ࡼࡩ࠾࠻࡚ࡩࡑ

FI
RU
PL
CS
SK
SL
ET
LV
LT
HR
BG
HU
RO
GR
TR
JP
CN
TW
KO
MS
TH
AR
FA
&DSVXOHQRWHMHFWHG
&DSVXOHQRQH[SXOV«H
.DSVHOQLFKWDXVJHZRUIHQ
&DSVXODQRQHVSXOVD
&DSVXODQRH[SXOVDGD
&£SVXODQ¥RHMHFWDGD
&£SVXODQ¥RHMHWDGD
&DSVXOHZRUGWQLHWXLWJHZRUSHQ
.DSVHOLNNHNRPPHWXG
.DSVHOHMXWVW¸WW
.DSVHOLNNHXWOºVW
EN
FR
DE
IT
ES
PT
PT
br
NL
DA
SV
NO
.DSVHOLDHLROHSRLVWHWWX

.DSVXĄNDQLH]RVWDĄDZ\U]XFRQD
.DSVXOHQHE\ODY\KR]HQD
.DSVXODQHERODY\KRGHQ£
.DYQDSORģÏLFDQLRGVWUDQMHQD
.DSVHOY¦OMDW·XNDPDWD
.DSVXODQDYL]EíGíWD
.DYRVWLUģÏLDLQHLģPHVWL
.DSVXODQLMHL]EDÏHQD

.DSV]XODQLQFV¾U¯WYH
&DSVXOÅQHH[SXO]DWÅ
˅˧˙˵ˬ˲˨˞ˡˢ˪˟ˠ˛˧ˢ˚˫˶
.DSV¾O©óNDUóOPDGó
ኈኴኘወ㦹㘡⒉
䞅ヌ㼰㦘㇈⒉
䞅ヌ㼡㦘㇗⒉
롖걅ꗥ띑껽鷝
.DSVXOWLGDNGLNHOXDUNDQ
ࡗࡩࡁࡐࡧࡑ࡚࡚࠿࡯࠹ࡐࡩࡋࡳ࡜ࡺ࠸ࡷࡘࡻࡋ࡬ࡋࡌࡨ࡞ࡤࡤ࠸
FI
RU
PL
CS
SK
SL
ET
LV
LT
HR
BG
HU
RO
GR
TR
JP
CN
TW
KO
MS
TH
AR
FA
Capsule not ejected
1 2
3
OFF ON