Gemini CS 100 PRO User Manual

7
max
280 ml
'ULSWUD\IXOO
%DFGಫ«JRXWWDJHSOHLQ
7URSIVFKDOHOHHUHQ
6JRFFLRODWRLRSLHQR
%DQGHMDGHHVFXUULGROOHQD
7DEXOHLURSRUWDJRWDVFKHLR
%DQGHMDGHJRWHMDPHQWRFKHLD
/HNEDNMHYRO
'U\SSHEDNNHIXOG
7¸PGURSSEULFND
'U\SSVN§OIXOO
EN
FR
DE
IT
ES
PT
PT
br
NL
DA
SV
NO
$OXVDVWLDRQW¦\QQ¦

7DFDRFLHNRZDSHĄQD
3OQ£RNDS£YDF¯Q£GRED
3OQ£RGNYDSN£YDFLDQ£GREND
3RGVWDYHN]DNDSOMDQMHMHSROQ
-¦¦NYHHVDKWHOW¦LV
3LOLHQXX]WYÕUÕMSDSOÃWHLUSLOQD
1XRWHNĵSDGÙNODVSLOQDV
,VSUD]QLWLSOLWLFX]DSULNXSOMDQMHNDSL

&VHSSIRJµW£OFDWHOH
7DYÅSHQWUXSLFÅWXULSOLQÅ
ˎ˦˞˱˙˧˦˰˲˨˨ˬˠ˛˯˰˱˞ˠ˹˪˶˪ˠˢ˩˙˱ˬ
'DPODNDEóGROX
ኦ዇አኴእዉዙ䄏ኜዐ
䆃㻃䥧䅰ℕ
䆃㻃䥳䆎ℕ
ꓱꗐ넩뭪냹ꟹ끥겑꿙
%HEDVWLWLVSHQXK
ࡍࡩࡋ࡚ࡤ࠾ࡐࡼࡪࡢ࡙ࡋࡳࡌࡺࡘ
FI
RU
PL
CS
SK
SL
ET
LV
LT
HR
BG
HU
RO
GR
TR
JP
CN
TW
KO
MS
TH
AR
FA
&DSVXOHFRQWDLQHUIXOO
%DF¢FDSVXOHVSOHLQ
.DSVHOEHK¦OWHUOHHUHQ
&RQWHQLWRUHFDSVXOHSLHQR
&RQWHQHGRUGHF£SVXODVOOHQR
5HFLSLHQWHGHF£SVXODVFKHLR
5HFLSLHQWHSDUDF£SVXODVFKHLR
&DSVXOHKRXGHUYRO
.DSVHOFRQWDLQHUIXOG
7¸PNDSVHOK§OODUH
.DSVHOEHKROGHUIXOO
EN
FR
DE
IT
ES
PT
PTbr
NL
DA
SV
NO
.DSVHOLNRWHORRQW¦\QQ¦

3RMHPQLNQDNDSVXĄNLSHĄQ\
3OQ¿]£VREQ¯NQDNDSVXOH
3OQ¿]£VREQ¯NQDNDSVXOH
3RVRGD]DNDYQHSORģÏLFHMHSROQD
.DSVOLPDJDVLQW¦LV
.DSVXOXNRQWHLQHUVLUSLOQV
.DYRVWLUģÏLĵVWDOÏLXVSLOQDV
,VSUD]QLWLSRVXGX]DNDSVXOH

.DSV]XODWDUW£O\WHOH
5HFLSLHQWFDSVXOHSOLQ
˂ˬ˴ˢ˜ˬ˧˙˵ˬ˲˨˞˯ˠˢ˩˙˱ˬ
.DSV¾ONDEóGROX
ኈኴኘወ⹈⣷䄏ኜዐ
䞅ヌ⹈⣷䅰ℕ
䞅ヌ⹈⣷䆎ℕ
롖걅뢝묁넩骽뗹끵
%HNDVNDSVXOSHQXK
ࡗࡩࡁࡐࡧࡑ࡚࡚࠿࡯࠹ࡐࡩࡋࡳ࡜ࡺ࠸ࡳࡌࡺࡘ
FI
RU
PL
CS
SK
SL
ET
LV
LT
HR
BG
HU
RO
GR
TR
JP
CN
TW
KO
MS
TH
AR
FA
0D[LPDOYROXPHDFKLHYHG
9ROXPHPD[DWWHLQW
0D[LPDOH)¾OOPHQJHHUUHLFKW
9ROXPHPDVVLPRUDJJLXQWR
9ROXPHQP£[LPRDOFDQ]DGR
9ROXPHP£[LPRDWLQJLGR
9ROXPHP£[LPRDWLQJLGR
0D[LPDOHLQKRXGEHUHLNW
0DNVLPDOYROXPHQQ§HW
0D[LPDOP¦QJG
0DNVLPDOWQLY§Q§GG
EN
FR
DE
IT
ES
PT
PTbr
NL
DA
SV
NO
0DNVLPLW¦\WW¸P¦¦U¦VDDYXWHWWX

1DSHĄQLDQLH]DNRĆF]RQH
'RVDŀHQPD[LP£OQ¯REMHPQDSOQHQ¯
'RVLDKQXW¿PD[LP£OQ\REMHPQDSOQHQLD
'RVHŀHQDMHQDMYHÏMDGRYROMHQDNROLÏLQD
0DNVLPDDOQHNRJXVN¦HV
0DNVLPÃODLVWLOSXPVLUVDVQLHJWV
3DVLHNWDVGLGŀLDXVLDVNLHNLV
'RVWLJQXWPDNVLPDOQLYROXPHQ

0D[LP£OLVPHQQ\LV«JHON«V]¾OW
9ROXPPD[LPDWLQV
ˊ˚ˠ˦˰˱ˤ˴˶ˮˤ˱˦˧˹˱ˤ˱˞
0DNVLPXPPLNWDUDXODġóOGó
㦏⮶⹈摞Ⓙ拣
才Ⓙ㦏⮶⹈摞
拣Ⓙ㦏⮶⹈摞
뜑鲵끞ꅾ
,VLSDGXPDNVLPXPGLFDSDL
ࡑ࡚࡚࡜࡯ࡒ࡚࡫ࡘࡩࡊࡡࡰ࠾ࡡ࡯ࡋ
FI
RU
PL
CS
SK
SL
ET
LV
LT
HR
BG
HU
RO
GR
TR
JP
CN
TW
KO
MS
TH
AR
FA
&KDQJHᚏOWHU
&KDQJHUOHᚏOWUH
)LOWHUDXVWDXVFKHQ
6RVWLWXLUHᚏOWUR
&DPELDUᚏOWUR
6XEVWLWXLUᚏOWUR
6XEVWLWXLUᚏOWUR
)LOWHUYHUYDQJHQ
6NLIWᚏOWHU
%\WᚏOWHU
%\WWᚏOWHU
EN
FR
DE
IT
ES
PT
PTbr
NL
DA
SV
NO
9DLKGDVXRGDWLQ

:\PLHĆᚏOWU
9\PÝQLWᚏOWU
9\PHQLħᚏOWHU
=DPHQMDMWHᚏOWHU
9DKHWDᚏOWHU
1RPDLQíWᚏOWUX
3DNHLVWLᚏOWUÇ
=DPLMHQLWLᚏOWDU

6]ijUēFVHUH
6FKLPEDUHᚏOWUX
ʿ˨˨˙˫˱ˢ˱ˬ˳˜˨˱ˮˬ
)LOWUHGHáLġWLU
ኲኀወኜዙℳ㙪
㦃㗱扖䅳⣷
㦃㙪乸㴱䲚㆞
뻹뫥ꌱ霅쀍뼍겑꿙
7XNDUSHQDSLV
ࡳࡒ࡜࡬ࡻ࡙ࡐࡎ࡬ࡻ࠸࡚ࡤ࠾
FI
RU
PL
CS
SK
SL
ET
LV
LT
HR
BG
HU
RO
GR
TR
JP
CN
TW
KO
MS
TH
AR
FA
Drip tray full
Capsule container full
Max volume achieved
Change filter

Gemini CS 100 PRO Specifications

General

Brand	Gemini
Model	CS 100 PRO
Category	Coffee Maker
Language	English