Genesis Radium 300 XLR - Page 6

6 7| |
SK - NÁVOD NA POUŽITIE
1. Konektor XLR na mikrofóne, konektor minijack pre zariadenie
2. Kardioidné snímanie
3. Vysoká citlivosť
INŠTALÁCIA
• Pripojte mikrofón k mikrofónnemu vstupu zvukovej karty (integrovanej, internej alebo externej) pomocou dodaného kábla.
• V nastaveniach zvuku operačného systému vyberte príslušný vstup mikrofónu.
• V prípade potreby zmeňte hlasitosť a zosilnenie mikrofónu. Podrobné nastavenia závisia od použitej zvukovej karty.
RO - MANUAL DE UTILIZARE
1. Conector XLR pe microfon, conector minijack pentru dispozitiv
2. Model de captare cardioid
3. Sensibilitate ridicată
INSTALARE
• Conectați microfonul la intrarea de microfon a plăcii de sunet (integrată, internă sau externă) cu ajutorul cablului inclus.
Selectați intrarea de microfon corespunzătoare în setările de sunet ale sistemului de operare.
• Modicați volumul microfonului și amplicarea microfonului, dacă este necesar.
• Setările detaliate depind de placa de sunet pe care o utilizați.
BG - РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА
1. XLR конектор на микрофона, minijack конектор за устройството
2. Кардиоиден модел на снемане
3. Висока чувствителност
ИНСТАЛАЦИЯ
• Свържете микрофона към входа за микрофон на звуковата карта (вградена, вътрешна или външна), като използвате
включения в комплекта кабел.
• Изберете подходящия вход за микрофон в настройките на звука на операционната система.
• Променете силата на звука на микрофона и усилването на микрофона, ако е необходимо. Подробните настройки
зависят от звуковата карта, която използвате.
HU - HASZNÁLATI UTASÍTÁS
1. XLR mikrofoncsatlakozó, minijack csatlakozó a készülékhez
2. Kardioid hangfelvételi mintázat
3. Nagy érzékenység
TELEPÍTÉS
• Csatlakoztassa a mikrofont a hangkártya (beépített, belső vagy külső) mikrofonbemenetéhez a mellékelt kábel segítségével.
• Válassza ki a megfelelő mikrofonbemenetet az operációs rendszer hangbeállításaiban.
• Szükség esetén módosítsa a mikrofon hangerejét és a mikrofonerősítést. A részletes beállítások a használt hangkártyától
függnek.
RS - УПУТСТВО ЗА КОРИШЋЕЊЕ
1. XLR конектор за микрофон, миниџек конектор за уређај
2. Кардиоидни узорак подизања
3. Висока осетљивост
ИНСТАЛАЦИЈА
• Повежите микрофон са улазом за микрофон звучне картице (уграђени, интерни или екстерни) помоћу приложеног
кабла.
• Изаберите одговарајући улаз за микрофон у подешавањима звука оперативног система.
• Промените јачину звука микрофона и појачање микрофона ако је потребно. Детаљна подешавања зависе од звучне
картице коју користите
RU - РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
1. Микрофонный разъем XLR, разъем minijack для подключения устройства
2. Кардиоидная диаграмма направленности
3. Высокая чувствительность
УСТАНОВКА
• Подключите микрофон к микрофонному входу звуковой карты (встроенной, внутренней или внешней) с помощью
прилагаемого кабеля.
• Выберите соответствующий микрофонный вход в настройках звука операционной системы.
• При необходимости измените громкость микрофона и усиление микрофона. Подробные настройки зависят от
используемой звуковой карты.
GR - ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΉΣΤΉ
1. Υποδοχή μικροφώνου XLR, υποδοχή minijack για τη συσκευή
2. Καρδιοειδές μοτίβο απορρόφησης
3. Υψηλή ευαισθησία
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
• Συνδέστε το μικρόφωνο στην είσοδο μικροφώνου της κάρτας ήχου (ενσωματωμένη, εσωτερική ή εξωτερική)
χρησιμοποιώντας το παρεχόμενο καλώδιο.
• Επιλέξτε την κατάλληλη είσοδο μικροφώνου στις ρυθμίσεις ήχου του λειτουργικού συστήματος.
• Αλλάξτε την ένταση του μικροφώνου και την ενίσχυση του μικροφώνου, εάν είναι απαραίτητο. Οι λεπτομερείς ρυθμίσεις
εξαρτώνται από την κάρτα ήχου που χρησιμοποιείτε.