GFL 3016 - Page 2

Schüttelapparate - Shakers
3005 / 3006 / 3011 / 3013 / 3015 / 3016 / 3019 / 3023
Seite 2 Rev5 vom /dated 27.10.2014
Über einen elektronisch geregelten Wechselstrommotor und eine stabile und verschleißarme
Mechanik werden acht Schüttelapparatetypen für vier unterschiedliche Bewegungsarten, Kreis-,
Hin- und Her-, Taumel- und Wippbewegung, realisiert.
GFL Schüttelapparate sind außerordentlich geräuscharm und vielseitig einsetzbar, sowohl für
behutsames Bewegen von Flüssigkeiten wie für kräftiges Mischen.
Electronically geared AC motors as well as stable and durable shaking mechanisms create eight
different Shaker types for four different motions: orbital, reciprocating, orbital rocking and
rocking.
GFL Shakers are extremely silent and universally applicable, suitable for both gentle moving of
liquids and vigorous mixing.
Bedienungsfeld Bedienungsfeld
-zur Einstellung der -zur Wahl der Betriebsart,
Schüttelfrequenz Dauerbetrieb oder zeitlich
begrenzter Betrieb
Control panel Control panel
-to choose the -to choose the operation
shaking frequency mode: continuous or timed
run
Bitte überprüfen Sie vor dem Aufbau
des Gerätes den Inhalt der Verpackung
auf Vollständigkeit und Unversehrtheit.
Wenn Sie einen Schaden feststellen
oder Grund zur Beanstandung haben,
wenden Sie sich bitte an Ihren
Lieferanten oder direkt an uns.
Before installation, please check whether
contents of package are in good order
and complete.
Should you note any damages or have
any reasons for complaint, please
contact your supplier or directly:
GFL Gesellschaft für Labortechnik mbH
Schulze - Delitzsch - Strasse 4
D-30938 Burgwedel / Germany
Telefon +49 5139 9958 0
Telefax +49 5139 9958 21
E-Mail: info@GFL.de