Gorenje VCK 2000 EHC Cyclonic User Manual

S
S
E
E
S
S
A
A
L
L
N
N
I
I
K
K
Z
Z
A
A
P
P
R
R
A
A
H
H
V
V
C
C
K
K
2
2
0
0
0
0
0
0
E
E
H
H
C
C
C
C
y
y
c
c
l
l
o
o
n
n
i
i
c
c
U
U
S
S
I
I
S
S
I
I
V
V
A
A
Č
Č
P
P
R
R
A
A
Š
Š
I
I
N
N
E
E
U
U
S
S
I
I
S
S
I
I
V
V
A
A
Č
Č
Z
Z
A
A
P
P
R
R
A
A
Š
Š
I
I
N
N
U
U
П
П
Р
Р
А
А
В
В
О
О
С
С
М
М
У
У
К
К
А
А
Л
Л
К
К
А
А
V
V
A
A
C
C
U
U
U
U
M
M
C
C
L
L
E
E
A
A
N
N
E
E
R
R
П
П
И
И
Л
Л
О
О
С
С
О
О
С
С
V
V
Y
Y
S
S
Á
Á
V
V
A
A
Č
Č
O
O
D
D
K
K
U
U
R
R
Z
Z
A
A
C
C
Z
Z
A
A
S
S
P
P
I
I
R
R
A
A
T
T
O
O
R
R
D
D
U
U
L
L
K
K
I
I
Ų
Ų
S
S
I
I
U
U
R
R
B
B
L
L
Y
Y
S
S
NAVODILA ZA UPORABO
Pred uporabo natančno preberite ta priročnik!
UPUTSTVA ZA UPORABU
Prije korištenja pažljivo pročitajte upute!
UPUTSTVA ZA UPOTREBU
Pre upotrebe, pažljivo pročitajte ovaj priručnik!
U
U
P
P
A
A
T
T
S
S
T
T
V
V
O
O
Z
Z
A
A
U
U
P
P
O
O
T
T
R
R
E
E
B
B
A
A
П
П
р
р
е
е
д
д
у
у
п
п
о
о
т
т
р
р
е
е
б
б
а
а
в
в
н
н
и
и
м
м
а
а
т
т
е
е
л
л
н
н
о
о
п
п
р
р
о
о
ч
ч
и
и
т
т
а
а
ј
ј
т
т
е
е
г
г
о
о
о
о
в
в
о
о
ј
ј
п
п
р
р
и
и
р
р
а
а
ч
ч
н
н
и
и
к
к
!
!
INSTRUCTION MANUAL
Read this manual before use carefully!
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
Уважно прочитайте цю інструкцію перед використанням приладу!
NÁVOD NA OBSLUHU
Pred použitím si pozorne prečítajte tento návod na obsluhu!
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Przed użytkowaniem należy dokładnie zapoznać się z instrukcją obsługi!
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI
Citiţi cu atenţie acest manual înainte de utilizare!
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
Atidžiai perskaitykite šią naudojimo instrukciją!

Gorenje VCK 2000 EHC Cyclonic Specifications

General

Power	2000 W
Cord Length	7 m
Noise Level	78 dB
Hose Length	1.5 m
Filtration	HEPA

Summary

Instruction Manual

Diagram

Connection to the Mains Supply

Supply Cord

If the supply cord is damaged, it must be replaced with a suitable cord.

Data on Compliance with European Standards

Test for this type of appliance confirmed compliance with European directives.

Elimination of the Appliances and Environment

Vacuum Cleaner Assembling

Assembly of the Suction Hose

Insert the flexible suction hose into the connection opening at the housing until it locks.

Hose Removing

Press buttons on hose base and pull to remove it from attachment point.

Rolling the Cable Out and Up

Pull out cable to desired length, connect to mains supply, press switch to rewind.

Fitting Telescopic Tube and Accessories

Extend telescopic tube, insert hose, fit nozzle. Floor brush for bare floors, crevice nozzle for corners.

Description

Important Safeguards

Instruction for Use

Advantages of Your Vacuum Cleaner

Care and Cleaning

Storage