39
OTTOVAC | Operator’s manual
Pesoneto(conbatería)1,2kg(2,6lbs)
Temperaturadefuncionamiento0–60°C(32–140°F)
ADVERTENCIA:Leatodaslasadvertenciaseinstruccionesdeseguridady
consérvelasparaparafuturasconsultas.Elincumplimientodeestasadvertenciaspuede
originarproblemasgravesydañosenelequipo.
CapacidaddeelevaciónOTTOVAC
AVISO: ElOTTOVACsehaprobadoconunacargamáximade200kg(440lbs)conla
máximafuerzadeelevaciónencondicionesdepruebaideales.¡Sinembargo,estacifrade
pesodepruebaeselpuntoderupturaencondicionesóptimasdepruebasenlaboratorio
ynuncadebealcanzarseenaplicacionesreales!
Lasnormativaslocalespuedenexigirqueseutilicendiferentesmárgenesdeseguridad,la
CargaMáximadeUtilización(CMU)oficialdeldispositivoseestableceen100kg(220lbs)
basadoenunarelación2:1y66kg(145lbs)enunarelación3:1paraunasuperficieno
porosa.EllímitedeCargaMáximadeUtilizaciónde100kg(220lbs)esel50%delafuerza
deelevaciónmáximaprobaday66kg(145lbs)esel33%delafuerzadeelevaciónmáxima
probadaencondicionesideales(200kg/440lbs),estelímitedeberespetarsecuandose
trabajeenpaísesenlosqueseapliqueelmargendeseguridadde2:1y3:1.Utilicela
siguientetablaparacalcularlosvaloresdeelevaciónseguros:
CMU:proporción2:1de100kg(220lbs),proporción3:1
de66kg(145lbs)ensuperficiesnoporosas
IMPORTANTE:Lafuerzadeelevacióndependeengranmedidadelasuperficieelevaday
defactorescomolatemperatura,laaltitud(presiónambiental)entreotros.