Graco 04583-06F-TS - Convert to Toddler;Day Bed; Toddler Bed Conversion Steps


ASSEMBLY INSTRUCTIONS (continued) / INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
(suite) / INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE (continuación)
Step 2 / Étape 2/ Paso 2
Step 1 / Étape 1/ Paso 1

Safety rail can be assembled on opposite sides if desired.
La barre de retenu peut être installé le côté droit ou gauche, comme desire.
El mini barandal protector puede ser instalado en ambos sentidos si se desea.
THIS PRODUCT USES IMPERIAL THREADED HARDWARE/
CE PRODUIT UTILISE LA BOULONNERIE A FILETAGE IMPÉRIAL/
ESTE PRODUCTO UTILIZA LA TORNILLERIA DE ROSCA IMPERIAL
L X 4D X 4M X 4
The optional UNIVERSAL TODDLER SAFETY RAIL-SLAT is available for separate purchase from
authorized Graco online retailers.
Le RAIL-SLAT DE SÉCURITÉ UNIVERSAL TODDLER en option est disponible à l'achat séparément
auprès des détaillants en ligne Graco agréés.
El RIEL DE SEGURIDAD PARA NIÑOS PEQUEÑOS UNIVERSAL opcional está disponible para su
compra por separado en los minoristas en línea autorizados de Graco.
!
WARNING:
INFANTS
CAN S
U
FFOCA
TE
ON S
OFT
BED
DING
.
NEVE
R
ADD
A
PIL
LO
W
OR
COM
F
ORTER.
NEVER
PLACE
ADDITIONA
L
PA
DDI
NG
UNDER
AN IN
FANT.
SEE M
ATTRESS
S
UP
PORT
FOR
ADDITIONAL
WAR
N
INGS.



LES BEBE
S PEUVE
NT
S’ETO
UFFER
AV
EC LA
L
ITE
R
IE
.
VEUILLEZ
NE
JAMAI
S
AJOUT
ER
UN OR
EIL
LER, EDR
ED
O
N
O
U
BORDU
RE D
E
PROTE
CTIONS.
NE JAMAIS
A
JOUTE
R
DE
RE
MB
OURRA
GE E
N
D
ESSOUS
D’U
N
B
EBE.
V
EUILLEZ
V
OUS
R
EFEREZ
A
LA BASE D
U
MATE
LAS POU
R
LES M
ISE
S EN GA
R
D
E
ADDITIO
NNELLES
,'%
MISE EN GARD
E
:
!
B
C
B
C
!
WARNING:
I
N
F
A
NT
S
C
A
N
S
UF
F
O
C
A
T
E
O
N
S
O
F
T
B
E
D
D
I
N
G
.
NE
V
E
R
A
D
D
A
P
I
L
L
O
W
O
R
C
OM
F
O
R
T
E
R
.
N
E
V
E
R
P
L
A
C
E
A
D
D
I
T
I
O
NA
L
P
A
D
D
I
N
G
U
N
D
E
R
A
N
I
N
F
A
N
T
.
S
E
E
M
A
T
T
R
E
S
S
S
U
PP
O
R
T
F
O
R
A
D
DI
T
I
O
N
A
L
W
A
R
NI
N
G
S
.



L
E
S
B
E
B
ES
P
E
U
VE
N
T
S
’
E
T
OU
F
F
E
R
A
V
E
C
L
A
L
I
T
E
R
I
E
.
V
E
U
I
L
L
E
Z
N
E
J
A
MAIS
A
J
O
U
T
E
R
U
N
O
R
E
I
L
LER
,
E
D
R
E
D
O
N
O
U
B
O
R
D
U
R
E
D
E
P
R
O
T
E
C
T
I
O
N
S
.
N
E
J
A
M
A
I
S
A
J
O
U
T
E
R
D
E
R
E
M
B
OU
R
R
A
G
E
E
N
D
ESS
OU
S
D
’
U
N
B
E
B
E
.
VE
U
I
LL
EZ
V
OU
S
R
E
F
E
R
E
Z
A
L
A
B
A
SE
D
U
M
A
T
E
L
A
S
P
O
U
R
L
E
S
M
I
S
E
S
E
N
G
A
R
D
E
A
D
D
I
T
I
O
N
N
EL
L
E
S
,
'



%
MIS
E
E
N G
A
RDE
:
!
!
WAR
NI
N
G:
I
N
F
A
N
T
S
C
A
N
S
UF
F
O
CA
T
E
O
N
S
O
F
T
B
E
D
D
IN
G
.
N
E
V
E
R
A
D
D
A
P
I
L
LOW
O
R
C
O
M
F
O
R
T
E
R
.
NE
V
E
R
P
L
A
C
E
A
D
D
I
T
I
O
N
AL
PA
D
DI
N
G
UN
D
E
R
A
N
I
N
F
A
N
T
.
S
E
E
M
A
T
T
R
E
S
S
S
U
P
P
O
RT
F
O
R
AD
DI
T
I
O
N
A
L
W
A
R
N
I
N
G
S
.



L
E
S
B
E
B
E
S
P
E
U
V
E
N
T
S
’
E
T
O
U
F
F
E
R
A
V
E
C
L
A
L
I
T
ER
I
E
.
V
E
U
I
L
L
E
Z
N
E
J
A
M
A
I
S
A
J
O
U
T
E
R
U
N
O
R
E
I
L
L
E
R
,
E
D
R
E
DO
N
O
U
B
O
R
D
U
R
E
D
E
P
R
O
T
E
C
T
I
ON
S
.
N
E
J
A
M
A
I
S
A
J
O
U
T
E
R
D
E
R
E
M
B
O
U
R
R
A
G
E
E
N
D
E
S
S
O
U
S
D
’
U
N
B
E
B
E
.
V
E
U
I
L
L
E
Z
V
O
U
S
R
E
F
E
R
E
Z
A
L
A
B
A
S
E
D
U
M
A
T
E
L
A
S
P
O
U
R
L
E
S
M
I
S
E
S
E
N
G
A
R
D
E
A
D
D
I
T
I
O
N
N
E
L
L
E
S
,
'



%
M
I
S
E
E
N
GA
RDE :
!
L
M
L
M
M
M
L
L
D X 4
4
1
2
13
12