18
4-B To Secure Child • Cómo sujetar al niño
WARNING
Falling hazard: Always use the restraint system.
1. Para abrirlo, oprima el botón de la
hebilla para liberar las correas de
la cintura.
1. To open, press button on buckle to
release the waist straps.
2. Para cerrarlo, deslice los
conectores de las correas del
hombro a las correas de la
cintura y póngalos en la hebilla.
VERIFIQUE que el arnés esté
seguro tirando de él.
2. To close, slide shoulder strap
connectors to waist straps and
insert into buckle.
CHECK harness is secured by
pulling on it.
5 point harness • Arnés de 5 puntos
ADVERTENCIA
Peligro de caídas: Use siempre el sistema de seguridad.
3. Use slide adjuster on shoulder,
waist and crotch straps for
tighter adjustment.
3. Use el ajustador deslizable en las
correas del hombro, la cintura y
la entrepierna para ajustarlas más
apretadamente.