Graco Sway2Me - Page 50

5 Care • Entretien
• Cuidado
5
5
C
C
a
a
r
r
e
e
•
E
E
n
n
t
t
r
r
e
e
t
t
i
i
e
e
n
n
•
•
C
C
u
u
i
i
d
d
a
a
d
d
o
o
50
Removing Seat Pad
•Retrait du coussin du siège
• Cómo sacar la almohadilla del asiento
1. Para abrirlo, oprima el botón de la
hebilla para liberar las correas de
la cintura.
1. To open, press button on buckle
to release the waist straps.
2. Disconnect snaps on back of seat
pad.
2. Desabroche los broches de atrás
de la almohadilla del asiento.
3. Unthread the webbing straps
from the seat frame.
3. Desabroche las correas de tejida
del armazón del asiento.
1. Pour ouvrir, appuyer sur le bouton
de la boucle pour libérer les
courroies abdominales.
2. Détacher les boutons-pression à
l’arrière du coussin du siège.
3. Détacher les sangles du cadre du
siège.