57
LIMPIEZA
• Después de cada operación de corte, elimine los residuos de
césped que se hayan acumulado en la carcasa de la cuchilla de
corte.
• La carcasa del motor debe estar libre de polvo y suciedad en todo
momento.
• Limpie las ranuras de ventilación de la carcasa del motor para
evitar que se bloqueen con los recortes de césped.
• Limpiar el dispositivo con un paño limpio o soplarlo con aire
comprimido a baja presión.
• No use agua ni limpiadores químicos para limpiar
• Tenga cuidado de que no entre agua en el dispositivo.
• Después de terminar el trabajo, retire el recogedor de césped y
límpielo a fondo para evitar el moho y el olor.
MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO
• Compruebe si la cuchilla de corte no se ha dañado al golpear
objetos duros; si es necesario, afile o reemplace la cuchilla de corte.
• Compruebe que la abertura de descarga del recogedor de césped
no esté obstruida.
• Compruebe si el recogedor de césped está desgastado o
deformado.
• Utilice únicamente accesorios y repuestos originales.
• La pieza de mano se puede plegar como se describe arriba para
su almacenamiento.
• Cuando no esté en uso, el dispositivo debe almacenarse en un
lugar seco fuera del alcance de los niños.
• Guarde el dispositivo sin las baterías.
CAMBIAR LA CUCHILLA CORTADORA
¡ATENCIÓN! Espere hasta que la hoja de corte se haya
detenido por completo, retire las baterías de la herramienta y
desconecte la llave de seguridad.
• Retirar el recogedor de césped (7).
• Gire el cortacésped "de lado".
• Agarre firmemente la cuchilla de corte (15) (use guantes de
protección).
• Desatornille el tornillo que sujeta la cuchilla de corte con una llave
girándola hacia la izquierda (fig. L).
• Reemplace o afile la cuchilla de corte (en caso de reemplazarla
por una nueva, la cuchilla de corte debe ser del mismo tamaño y
peso).
• Coloque la cuchilla de corte (15) en el orden inverso al anterior
(los orificios de la cuchilla de corte deben asentarse en los
pasadores del eje).
• Es mejor confiar el afilado o reemplazo de la cuchilla de corte a
una persona calificada utilizando piezas originales.
Todo tipo de averías deben ser eliminadas por el servicio
autorizado del fabricante.
PARAMETROS TÉCNICOS
DATOS NOMINALES
INFORMACIÓN SOBRE RUIDOS Y VIBRACIONES
Nivel de presión acústica
Lp
A
= 78 dB(A) K= 1,4 dB(A)
Nivel de potencia acústica
Lw
A
< 2,5 dB(A) K= 0,8 dB(A)
Valor de aceleraciones de las
vibraciones
Información sobre ruidos y vibraciones
El nivel de ruido emitido por el dispositivo se describe mediante: el
nivel de presión sonora emitida LpA y el nivel de potencia acústica
LwA (donde K es la incertidumbre de medición). Las vibraciones
emitidas por el dispositivo se describen mediante el valor de la
aceleración de la vibración ah (donde K es la incertidumbre de la
medición).
La siguiente información: nivel de presión sonora emitida LpA, nivel
de potencia acústica LwA y aceleración de vibraciones ah se han
medido de acuerdo con EN 60335-2-77. El nivel de vibración
especificado ah se puede utilizar para comparar dispositivos y para
la evaluación inicial de la exposición a vibraciones.
El nivel de vibración indicado es representativo solo para el uso
básico del dispositivo. Si la máquina se utiliza para diferentes
aplicaciones o con diferentes herramientas, el nivel de vibración
puede cambiar. El nivel de vibración más alto se verá afectado por
un mantenimiento inadecuado o muy poco frecuente del
dispositivo. Las razones dadas anteriormente pueden resultar en
una mayor exposición a vibraciones durante todo el período de
funcionamiento.
Para estimar con precisión la exposición a las vibraciones,
considere los períodos en los que el equipo está apagado o
cuando está encendido pero no está en uso. Una vez que se
hayan evaluado cuidadosamente todos los factores, la
exposición general a las vibraciones puede ser
significativamente menor.
Para proteger al usuario contra los efectos de las vibraciones, se
deben implementar medidas de seguridad adicionales, tales como:
mantenimiento periódico del dispositivo y herramientas de trabajo,
protección de la temperatura adecuada de las manos y
organización adecuada del trabajo.
PROTECCIÓN MEDIOAMBIENTAL
Los dispositivos eléctricos no se deben desechar junto con los
residuos tradicionales, sino ser llevados para su reutilización a
las plantas de reciclaje especializadas. Podrá recibir
información necesaria del vendedor del producto o de la
administración local. Equipo eléctrico y electrónico desgastado
contiene sustancias no neutras para el medio ambiente. Los
equipos que no se sometan al reciclaje suponen posible riesgo
para el medio ambiente y para las personas.
* Se reserva el derecho de introducir cambios.
Grupa Topex Sociedad con responsabilidad limitada” Sociedad comanditaria con
sede en Varsovia, c/ Pograniczna 2/4 (a continuación: “Grupa Topex”) informa
que todos los derechos de autor para el contenido de las presentes instrucciones
(a continuación: “Instrucciones”), entre otros, para su texto, fotografías incluidas,
esquemas, imágenes, así como su estructura son propiedad exclusiva de Grupa
Topex y está sujeto a la protección legal de acuerdo con la ley del 4 de febrero
de 1994 sobre el derecho de autor y leyes similares (B.O. 2006 Nº90 Posición
631 con enmiendas posteriores). Se prohíbe copiar, tratar, publicar o modificar
con fines comerciales de la totalidad o de partes de las Instrucciones sin el
permiso expreso de Grupa Topex por escrito. El no cumplimiento de esta
prohibición puede acarrear la responsabilidad civil y penal.
TRADUZIONE DELLE
MANUALE PER L’USO
ORIGINALI
FALCIATRICE SENZA CAVO
58G033
ATTENZIONE! PRIMA DI UTILIZZARE L'ATTREZZO ELETTRICO,
LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTO MANUALE E
CONSERVARLO PER RIFERIMENTI FUTURI.
NORME PARTICOLARI DI SICUREZZA
ISTRUZIONI DI SICUREZZA PER TOSAERBA
Sicurezza nell'utilizzo pratico dei tosaerba a batteria
1. Istruzioni
a) Leggere attentamente le istruzioni. Acquisire familiarità con i
controlli e il corretto utilizzo del dispositivo.
b) Non permettere mai che il dispositivo venga utilizzato da bambini o
persone che non conoscono le istruzioni per l'uso del dispositivo.
Segadora a batería 58G033
Velocidad del husillo sin carga
Número de ajustes de altura de corte
Capacidad del recogedor de césped
58G033 significa tanto el tipo como la designación de la máquina