3
PL Instrukcja oryginalna (obsługi) 4
EN Original (manual) manual 7
RU Originales (Handbuch) Handbuch 10
UA Оригинальная инструкция (по эксплуатации) 13
HU Оригінальна інструкція (з експлуатації) 16
RO Eredeti (kezelési) utasítás 20
CZ Manual original (manual) 23
SK Originální (manuální) manuál 26
SL Originál (manuál) manuál 28
LT Izvirni (ročni) priročnik 31
LV Originalus (rankinis) vadovas 34
SL Oriģinālā (manuālā) rokasgrāmata 37
EE Originaal (manuaal) kasutusjuhend 40
BG Оригинално (ръчно) ръководство 43
HR Izvorni (priručnik) priručnik 46
SR Оригинал (приручник) приручник 49
GR Πρωτότυπο (χειροκίνητο) εγχειρίδιο 52
ES Manual original (manual) 55
IT Manuale (manuale) originale 58
NL Originele (handleiding) handleiding 61
FR Manuel d'origine (manuel) 64