GRE PP101 - Page 4

9
Casing Carcasa Enveloppe Gehäuse
Corpo pom-
pa
Behuizing
Corpo bom-
ba
10
O-ring seal Junta tórica
Joint thori-
que
O-Ring Guarnizione O-ring Tampão
11
Difuser Difusor Diffuseur Diffusor Diffusore Diffusor Difusor
12
Air-screw Helice Hélice Helix Turbina Schroef Turbina
13
Motor
assembly
plate
Placa de
montaje del
motor
Plaque de
montage du
moteur
Montageab-
deckung des
Motors
Targa d’as-
semblagio di
motore
Monteer-
basis voor
motor
Placa da
montagem
do motor
PL CS SK RO
1
Silnik Motor Motor
Garnitură
etanşare
unitate mo-
toare
2
Uszczelka
pierśceinna
dla
panelu ste-
rowania
O-kroužek
těsnění po-
honu
Tesnenie
O-krúžkom
pre pohon
Nit pre-filtru
3
Pokrywa
filtra
Kryt před-fil-
tru
Kryt predfil-
tra
Carcasă
pre-filtru
4
Koszyk filtra
Koš před-fil-
tru
Kôš predfil-
tra
Pre-filtru coş
5
Uszczelka
pierścienna
dla
filtra
O-kroužek
těsnění
před-filtru
Tesnenie
O-krúžkom
pre predfilter
Garnitură
etanşare
pre-filtru
6
Uszczelka
pierścienna
dla części
ssającej
O-kroužek
těsnění sání
Tesnenie
O-krúžkom
pre sanie
Garnitură
etanşare
pentru su-
cţiune
7
Korek
odpowietr-
zają
Čistící otvor
Čistiaca
zátka
Priză de pur-
jare
8
Uszczelka do
korka
odpowietr-
zające go
Uzávěr čistí-
cího otvoru
Čistenie tes-
nenia zátky
Garnitură
priză purjare
9
Obudowa Pouzdro Plášť Carcasă
10
Uszczelka
Těsnící
o-kroužek
Tesnenie
O-krúžka
Garnitură
O-ring
11
Dyfuzor Difuzor Difúzor Difuzor
12
Śruba
odpowietr-
zająca
Vzduchový
šroub
Vzduchová
skrutka
Elice
13
Płyta do
montażu
silnika
Montážní
deska mo-
toru
Montážna
doska mo-
tora
Placă asam-
blare motor