7
Installation
Accrochez la grille frontale aux crochets et replacez à sa
place. Remettre les vis et le filtre. Vous référez à la page 2,
figure A.
CONTRÔLE ET DIRECTION DE L'AIR (voir figure E)
Le contrôle de l'air est localisé derrière la grille frontale du
côté droit de la région d'évacuation d'air. Lorsqu'en position
FERMÉ, seulement l'air à l'intérieur de la pièce sera en circu-
lation et climatisé. Lorsqu'en position OUVERT, un peu d'air
de l'intérieur sera poussé à l'extérieur.
Pour ouvrir ou fermer l'évent d'aération:
1. Enlevez la grille frontale.
2. Enlevez la vis de l'évent d'aération.
3. Enlevez l'évent d'aération, tournez-le et replacez-le en
localisant le trou et la goupille à l'intérieur de l'évent et
rattachez la vis en avant.
DIRECTION DE L'AIR:
Les persiennes horizontales de la grille frontale vous
permettent de contrôler la direction de l'air de bas en
haut.
POUR REPLACER LA GRILLE FRONTALE:
Endroit
du trou
Trou pour la vis
Position OUVERTE
(côté grillagé vers
derrière)
Position FERMÉE (côté
grillagé vers devant)
Figure E
Trou pour la vis
Endroit
du trou
GRILLE
SORTIE D'AIR
7
Installation
Hook the tabs on the front grille even with the tabs on
the case and snap into place. Replace the screws and
filter. Refer to Page 2, Figure A.
VENT CONTROL AND AIR DIRECTION (See Figure E)
The vent control is located behind the front grille on the
right side of the air discharge area. When set at CLOSE
only the air inside the room will be circulated and conditioned.
When set at OPEN, some inside air is exhausted
outside.
To open or close the vent:
1. Remove the front grille.
2. Remove the vent card screw.
3. Remove the vent card, turn it over and replace it by
locating rear hole in card over locating pin inside air
discharge and reattaching screw at front.
AIR DIRECTION:
Horizontal louvers on the front grille let you control the
air direction up and down.
To replace front grille:
Locating
Hole
Screw Hole
OPEN position
(Mesh end toward back)
CLOSE position
(Mesh end toward front)
Figure E
Screw Hole
Locating
Hole
Grille
EXHAUST AIR VENT
CROCHET