8
2. Vorbereitung // Preparation
Lagerung
Es wird empfohlen, die Verpackung des LED-Moduls zwecks
Transport oder Lagerung aufzubewahren. Lagern Sie das Ge
-
rät nur in der dafür vorgesehenen Verpackung. Um einen ein-
wandfreien Betrieb stets gewährleisten zu können, setzen Sie
das Produkt keinesfalls zu niedrigen (>10° C), bzw. zu hohen
(<50° C) Temperaturen aus. Achten Sie bitte außerdem darauf,
dass das LED-Modul keiner Feuchtigkeit oder Sturzgefahr aus
-
gesetzt ist.
Storage
We recommend to keep the package of the product, in case
of transportation or storage purposes in the future. To ensu
-
re a long-lasting and awless operation, neither do expose
the product to low (< 10°C) nor high (> 50°C) temperatures.
Furthermore ensure that the LED module is not being exposed
to constant humidity, dust or falling-damage.
2.1 Transport, Lagerung und Auspacken
Transport
Bei unsachgemäßem Transport können Schäden, insbesondere
am lackierten Metallgehäuse oder an den LED-Clustern (z. B.
Kratzer), auftreten. Kontrollieren Sie daher bitte sorgfältig, ob
Ihre Lieferung vollständig und unbeschädigt ist. Informieren
Sie bei Transportschäden umgehend den Verkäufer und die
Spedition oder verweigern Sie, sofern noch möglich, die An
-
nahme, wenn ein Transportschaden schon bei der Übergabe
deutlich am Karton sichtBar ist.
// Transportation, storage and unboxing
Transportation
Improper transportation may harm the varnished metalcase or
can even cause damage to the LED-clusters (such as scratches,
etc.). Therefore it is mandatory to check in advance, if the de
-
livery is complete and without damage. In case of obvious da-
mage or incomplete scope of supply, please refer to your ven-
dor and haulage company immediately. If possible, you may
refuse the delivery, in case that any major damage is visible on
the outside of the product.