TRANSPORTADOR DE RODAS
DUMPER
201
Prezado Cliente,
agradecemos a confianga
e
preferència
dada ao nosso Grillo
DUMPER
201
e estamos
certos de
que
a utilizagào
desta sua nova méquina satisfaré completamente as suas exigèncias.
Para tirar o
melhor
proveito
da sua aquisigào
e
para
a manutengào ao
longo
da sua
vida útil, leia atentamente e
siga
escrupulosamente as indicagóes dadas
neste livro
de
instrugóes. Elas
permitir-lhe-ào
obter os
melhores
resultados
e
proteger
o seu investimento.
Pedimos
que
conserve este
livro
de
instrugóes,
que
deveré
acompanhar
sempre a
méquina.
ATENQÀO!
Leia
com atengào
antes ligar o motor. Os avisos
que
damos a
seguir sào importantes
para
preservar
a integridade
física
do operador!
AVISOS
IMPORTANTES
A
prudència
é a
melhor
arma
para prevenir
acidentes!
Leia com atenEào as recomendagóes
referentes
à utilizagào da
méquina
que
damos abaixo, antes
de comegar a trabalhar.
A
utilizagào
indevida do transportador e do respectivo equipamento
pode
ser
perigosal
Para reduzir
estes
riscos,
respeite
as
indicagóes
que
damos
a
seguir:
1) Leia o
manual
todo antes de
ligar
e
pór
a
méquina
em
movimento.
2) Dedique especial atengào às adverténcias e sinalética de seguranga
aplicadas
na méquina.
3) A rotagào da betoneira é extremamente
perigosa!
Nunca meta
as
màos dentro da betoneira!
4) Antes de deixar outras
pessoas
trabalhar com a méquina, é necessério dar-lhes
conhecimento das
normas
de seguranga e
instruí-las
sobre o
modo
de
utilizar
a
méquina.
5)
Antes de ligar a méquina, certifique-se de
que
nào hé
pessoas
nas imediagóes, sobretudo criangas.
6)
Antes
defazer
marcha-atrés
com
a méquina, certifique-se de
que
nào
hé
pessoas
nem obstéculos
presentes.
7) Nào
admita
passageiros
na méquina.
8) Nào utilize a méquina
quando
estiver cansado e
nào
ingira bebidas alcoolicas.
9)
Inspeccione
o
terreno antes
de avangar
com a méquina,
para
se certificar de
que
nào hé
pedras,
paus
ou
objectos estranhos
que possam
'fazer
capotar a
méquina.
10) Antes
de comegar o trabalho,
vista roupa
de trabalho apropriada,
luvas e botas.
11) Esta méquina nào
pode
viajar na
estrada.
'12)
Nas
alamedas com
piso
degradado,
viaje
a
baixa velocidade.
13) Em terrenos muito inclinados, modere a velocidade nas descidas.
14) Nào
ponha
rapazes muito
jovens
a trabalhar com a
méquina. E
proibida
a utilizagào a
menores de 16 anos.
15) Nào faga marcha-atrés
com
o motor acelerado.
'16)
Para evitar o
perigo
de exalagóes
venenosas, nào
utilize o
motor ligado em
locais fechados.
17) Antes
de
ligar
o
motor, ateste o depósito de carburante.
Fazer
o abastecimento
de combustível
apenas ao ar livre, desligar sempre o
motor, manter-se
afastado
de faíscas ou chamas
e nào fumar!
Nào
tire a tampa do depósito de carburante
quando
o motor estiver
quente.
Ao repor as tampas no depósito e
nos recipientes
do carburante
faga-o de modo a ficarem bem
colocadas e seguras.
18) Evite derramamentos de combustível e, depois de encher o depósito,
limpe
qualquerfuga
verificada na
superfície da
méquina
antes de
ligar
o
motor;
evite
criar
qualquerfonte
de
injecgào enquanto
nào
se dissiparem
os vapores da
gasolina
derramada.
19)
Nào
opere com a
méquina
proximo
de
fossos
ou
plataformas que
se
possam
abrir
com o
peso
da
méquina,
sobretudo
quando
a superfície estiver
rachada
ou
molhada.
20) Nas descidas, curve sempre lentamente.
21) Nào modifique ou desactive os dispositivos de seguranga.
22) Nào faga nenhum tipo de ajuste ou
limpeza
com o
motor
em
movimento.
23) Nào mande ninguém inspeccionar a méquina enquanto estiver
na
posigào
de condugào com o
motor ligado.
24) O utilizador é sempre responsével
pelos
danos
provocados
a terceiros.
25)
Qualquer
tipo de utilizagào
indevida implica
a
invalidagào
da
garantia
e isenta o
fabricante de toda e
qualquer
responsabilidade.
26) Utilize sempre
peQas
sobresselentes originais Grillo.
27) Utilize a
méquina
apenas a
luz
do sol ou com uma boa
luz
artificial.
28) Se tiver de esvaziar o deposito de carburante,
faga-o
ao ar
livre.
29) ATENqAO!
para
diminuir o
perigo
de
incéndio, mantenha
o
motor, o silenciador e os colectores de
descarga
sem ervas,
folhas,
po,
etc..
30)
Nào
guarde
a
méquina
dentro de edifícios onde os
vapores
do carburante
possam
chegar
a chamas, faíscas
ou
fios
eléctricos descascados.