GS corpuls3 - Page 6

Defibrillator/Patient Monitoring System
Page
Seite
A7
ServiceManual
Kundendiensthandbuch
Document name
and location:
U:\Service\corpuls³ServiceManual\Manual\Main\INSTALLATI
ON.doc
Release
identification:
1.01
Creation date:
2005-12-21
Release date:
2013-06-13
Originator name:
Evelyn Czerny
Release name:
Carsten Fuchs
The corpuls³ ServiceManual is provided as download from our support site
http://support.corpuls.com/index.php?plink=corpuls3
-swfw&l=1&fs=&fs=
. All required documents,
images and applications are element of an executable file and will be installed on your system by
using an installation wizard. The manual is intended for single PC installation. It can be installed on a
server as well, however, users may frequently be faced with the notice that documents are already
opened by other users. Aside from such notices are there no further constrains.
Das corpuls³ Kundendiensthandbuch ist verfügbar als Download von der Supportseite
http://support.corpuls.com/index.php?plink=corpuls3
-swfw&l=1&fs=&fs=
. Alle benötigten Dokumente,
Grafiken und Anwendungen sind in einer ausführbaren Datei enthalten und werden unter
Verwendung eines Installationsmanagers auf Ihrem System installiert. Das Handbuch ist zur
Installation auf einem Einzelarbeitsplatz vorgesehen. Es kann auch auf einem Server installiert
werden, Anwender erhalten jedoch Meldungen, dass Dokumente bereits durch andere Anwender
geöffnet sind. Von diesen Meldungen abgesehen, gibt es jedoch keine weiteren Einschränkungen.
The PC system which is destined for the installation should at least meet the requirements as
specified below to guarantee a save and fast enough performance of the applications:
Das für die Installation vorgesehene PC-System sollte mindestens die folgenden Voraussetzungen
aufweisen, um eine sichere und ausreichend schnelle Ausführung der Anwendungen zu
gewährleisten:
Model
IBM compatible PC
Processor
Intel Pentium 4 or similar, 1 GHz or upwards
Graphic capability
1280*1024 pixels at least
Color matching
»True Color« recommended
Free HD capacity
250 MB
Modem connection
ADSL or similar
Operating system
Microsoft
®
Windows
®
2000, XP, Vista,
Windows
®
7
Microsoft
®
Office
2003, 2007, 2010 or upwards
Printer
High density color laser printer
Most of the documents of this ServiceManual are available as Microsoft
®
Word files. Microsoft
®
Word
2000 or upwards must be installed on your system to enable interactive navigation in these
documents. Using the pdf version of this manual provides the installation of Adobe
®
Reader. Please
note that the pdf version is not subject of regular updates.
Die meisten Dokumente dieses Kundendiensthandbuches liegen als Microsoft
®
Word Dateien vor.
Um interaktives Navigieren in diesen Dokumenten zu ermöglichen, muss Microsoft
®
Word 2000 oder
höher auf Ihrem System installiert sein. Die Verwendung der pdf
-
Version des Handbuchs erfordert die
Installation von Adobe
®
Reader. Beachten Sie bitte, dass die pdf-
Version nicht regelmäßig aktualisiert
wird.
1
Download the installation file from the support site and save it on your local harddisk.
Die Installationsdatei von der Supportseite herunter laden und auf der lokalen Festplatte speichern.
2
Run SMC3_Install.exe. Follow the instructions of the installation wizard.
Die Datei SMC3_Install.exe ausführen. Den Anweisungen des Installationsassistenten folgen.
Installation instruction
Installationsanleitung