Poloite kiidla 2 a 3 horni stranou dolu na rovnou pracovni desku,
piitisknete je k sobe a dGkladni, slepte iidkym vteiino@m
lepidlem. Ndsledne lehce zastiikejte aktivatorem. Kiidla zajistete
sprdvne poloze, piitisknuta k sob6 a2 do uplneho zaschnuti
lidla.
~t wings
2
and
3
on the flat board, top side down, hold together
d
glue it properly. Use thin type CA glue and apply activator
--y. Hold wings in correct position until the glue is dry.
MnAelaiskym noiem profiznete do kiidel
2
a 3 draiku hloubky
r
v delce 81
0
mm.
,he slot in the top of the wings
2
and
3
using sharp knife. The
nust be
3
mm deep.
m
Polo;
drail
le~id
Modelaiskvm noiem vviiznete do kiidla draiku pro servo
kiidelek. draika musi b$t o 1mm
uiSi
ni,i servo a musi
bfl
v
misti,, kde je v trupu odpovidajici@iez pro servo.
Using the sharp knife cut an opening for the aileron servo into the
wing. The opening must be
1
mm smallerfrom each side.
Poloite trup na rovnou pracovni desku. Vyztuhu
8
piimaCkn6te k
trupu
1
a piilepte po celem obvodu iidkym vteiinoem lepidlem k
trupu
podle obrazku. Vyztuhy musi piesne licovat s eiezern pro
kiidlo. Po zaschnuti lepidla piilepte stejnym zpesobem v$ztuhu
8A
z druhb strany trupul. Trup si poloite na hranu pracovnidesky.
Put the
fuselage on the flat board. The fuselage stiffener 8 press to
the
fuselage
1
and glue it around perimeter as shown. Stiffeners
must
exactly match with cut hole for wings. (After the glue is dry,,
glue the same procedure stiffener
8A
to the
second
side of the
fuselage
1.
Put fuselageon the edge of flat board.)
ite kiidlo na rovnou pracovni desku. Vtlatte draty
9
do
Modelaiskym noiem
proiiznete
do
*ztuh
8
a
8A
draiku
hloubky
cy v kiidle
2
a
3
a zalepte je do draiek iidkym vteiinojlm
3mm podle obrAzku. Do draikyzatlac3e drdt
9
a zalepte ho v cel6
,
lem a nAsledn6 lehce zastiikejte aktivdtorem. Po zaschnuti
ddce iidkym vteiinovym lepidlem. Po zaschnuti lepidla piilepte
lepidla vyiiznete draiku a zalepte drdt
9
stejnym zpfisobem i do
stejnym zpfisobem drat
9
do @ztuhy na druh4 strang
horni strany kiidla.
Cut the slot into the stiffener
8
using sharp knife. The slot must
be
Put the wing on the flat board. Insert the wire
9
into the slot In wing
3
mm deep. Insert wire
9
to the slot and glue it along all length by
2
and
3.
Glue the wire into the wings
2
and
3
using thin type
CA
CAglue. Afterthe glue is dry, glue the wire 9 into stiffener
8A.
glue and apply activator spray. (After glue is dry, the same
procedure cut slot and
glue wire
9
on top side of the wind.)