hager EHZ - User Manual

1
6KJ00600d
6KJ00600d
EHZ-Adapter
3
4
1
2
Montageanleitung
Notice d'instructions
Mounting instructions
Montage instructie
Monteringsvejledning
Asennusohje
Montasjeanvisning
Monterings instruktioner
Istruzioni di montaggio
Instrucciones de montaje
Instrućões de montagem
Montážní návod
Uputstvo za montažu
IT
ES
PT
CZ
BA
HR
HU
LT
GB
DE
SE
FR
FI
NO
NL
DK
Upute za montažu
Szerelési útmutató
Montavimo instrukcija
Montāžas instrukcija
Instrukcja montażowa
Intructiuni de montare
Návod na montáž
Navodilo za montažo
Paigaldusjuhised
LV
PL
RO
SK
RU
BG
GR
SI
EE
IS
Pozidrive PZ 2
SW 8 mm
4 mm
Adapter-Montage
mit Leitungsan-
schluss
(Bild 01–10)
Sicherheitshinweis
Schalten Sie die Anlage
spannungsfrei.
Bild 01
Bild 02

Summary

EHZ-Adapter Installation Guide

General Safety Precautions

Important safety information regarding electrical installations and voltage-free states.

Initial Adapter Mounting

Steps for mounting the EHZ-Adapter with line connection.

Adapter Preparation and Installation

Adapter Preparation for Meter Installation

Instructions for preparing the adapter before installing the meter.

Adapter Mounting on Meter Terminal Block

Procedure for mounting the adapter onto existing meter terminal blocks without de-energizing.

Adapter Decommissioning and Locking

Adapter Decommissioning

Instructions for taking the adapter out of service and sealing it without a meter.

Adapter Locking Procedures

Methods for locking the adapter using seals, locks, or padlocks.

Sealing Plomb Removal

Procedure for removing the sealing plomb from the adapter.

Adapter Parking Position

Guidance on placing the adapter in its parking or storage position.

hager EHZ Specifications

General

Mounting	DIN rail
Input Voltage	230 V AC
Type	Energy Meter
Communication	M-Bus
Frequency	50 Hz
Operating Temperature	-25 to 55 °C
Storage Temperature	-40 to 70 °C