Quando está a ligar o cabo depois de instalar a 
unidade interior
1.Insera de lado exterior o cabo de quarto no lado esquerda de 
furo de parede, em que o tubo já existe. 
2.Puxe o cabo no lado dianteiro, e ligeu o cabo marcando um 
loop. 
Quando está a ligar o cabo antes de instalar a 
unidade interior
ƔInsera o cabo de lado traseiro de unidade, e depois puxe no 
lado dianteiro. 
ƔSolte os parafusos e insera os fins de cabo completamente no 
bloco de terminal, e depois aperte os parafusos. 
ƔPuxe o cabo ligeiramente para assegurar que os cabos são 
inseridos bem e apertados. 
ƔDepois de ligação de cabo, nunca falha apertar o cabo ligado 
com a tampa de fio.
Unidade interior






Para a unidade exterior
Nota: 
Quando está a ligar o cabo, confirme o número de terminal de 
unidades interiores e exteriores cuidadosamente. Se o fio não é 
correcto, a operação apropriada não pode ser realizada e vai 
causar defeito. 

Fio de ligação 4G0,75mm²
1.Se o fio de fornecimento é avariado, o qual deve ser substituido 
por fabricante ou o seu agente de serviço ou uma pessoa 
qualificada similar. O tipo de fio de ligação é H05RN-F ou 
H07RN-F. 
2.Se o fusÃvel na PC tábua é quebrado, favor o mude com o tipo 
de T.3.15A/250VAC (Interior). 
3.O método de fio deve ser na linha com o padrão de fio local. 
4.Depois de instalação, a tomada de potência deve ser 
alcançada facilmente. 
5.Um quebrador deve ser incorporado no fio fixo. O quebrador 
deve ser interruptor de tudo-furo e a distância entre os seus dois 
contactos não podem ser menos de 3mm. 

5
Instalação de Recurso de Potência
ƔO recurso de potência deve ser usado exclusivamente para o ar 
condicionado. 
ƔNo caso de instalar um ar condicionado num lugar húmido, 
favor instale um quebrador de vazamento à terra. 
ƔPara instalar nos outros lugares, use um quebrador de circuito 
mais longe como possÃvel. 
6
Cortar e Trabalho de Alargamento de Tubulação
ƔA corta de tubo é realizada com um cortador de tubo e brocas 
devem ser removidos. 
ƔDepois de inserir a porca de alargamento, o trabalho de 
alargamento é realizado.

Ferramenta de alargamento 
para R410A 
Ferramenta de alargamento 
convencional 
Embreagem-tipo Embreagem-tipo 
(rÃgido-tipo) 
Embreagem-tipo
A
0-0.5mm 1.0-1.5mm 0-0.5mm 














7 Na Drenagem
ƔFavor instale a mangueira de drenagem para ser inclinada para 
baixo sem falha. 
ƔFavor não faça a drenagem como mostrada abaixo. 








ƔFavor derrame água no tacho de drenagem de unidade interior, 
e confirme que a drenagem é realizada certamente para exterior. 
ƔNo caso que a mangueira de drenagem juntada seja num 
quarto, favor use a insulação de aquecimento para sem falha. 
8
Na Drenagem

Indicação 
de código
Descrição de problema  Analisar e diagnosticar 
E1  Falha de sensor de 
tempeatura de quarto 
E2 Falha de sensor de 
aquecimento-troca
Conexão de ligador defeituoso;
Termistor defeituoso; 
PCB defeituoso; 
E4  Erro de EEPROM interior  EEPROM dados defeituosos; 
EEPROM defeituoso; 
PCB defeituoso; 
E7 Fault comunicação entre 
as unidaes interiores e 
exteriores 
Erro de transmissão de sinal de 
unidade interior-unidade 
exterior devido a erro de 
balanço; 
PCB defeituoso; 
E14  Malfunção de motor de 
ventilador interior 
A operação para devido a 
quebra de fio no interior de 
motor de ventilador; a opeação 
para devido a quebra de fios 
liderados de motor de 
ventilador; erro de detecção 
devido a PCB de unidade 
interior defeituoso; 
9 Verificação para Instalação e Rodar o Teste
ŶFavor explique gentilmente para nossos clients como opera via 
manual de instrução. 
Verificar os Itens para o Teste Rodar 
ƑPõe a marca de verificação ¥
පEscape de gás de ligação de tubo? 
පInsulação de aquecimento de ligação de tubo? 
පOs fios de ligação interiores e exteriores são inseridos 
firmemente para o bloco de terminal? 
පO fio de ligação interior e exterior é fixado firmemente? 
පA drenagem é realizada seguramente? 
පA linha à terra é ligada seguramente? 
පA unidade interior é fixada seguramente? 
පA voltagem de recurso de potência é respeitada por código? 
පHá algum barulho? 
පA lâmpada ilumina normalmente? 
පA refrigeração e o aquecimento (quando na bomba de 
aquecimento) são realizados normalmente? 
පA operação de regulador de temperatura de quarto é normal?






109