Obsługa
ZGODNOŚĆ MODELI Z NORMAMI 
UNII EUROPEJSKIEJ
WAŻNE INFORMACJE DOTYCZĄCE 
CZYNNIKA CHŁODNICZEGO
J  Tryb zegara TIMER 
Wskazówki:
Po wymianie baterii lub awarii zasilania należy zresetować 
ustawienia czasu.
Zgodnie z kolejnością ustawień zegara możliwe są opcje 
Start-Stop lub Stop-Start.
J  Tryb zdrowego nawiewu
1. Po uruchomieniu urządzenia wybrać żądany tryb pracy.
2.  Nacisnąć przycisk TIMER, aby zmienić ustawienia zegara.
Każde wciśnięcie przycisku oznacza następujące zmiany
na wyświetlaczu:
Pilot:
BLANK
0,5h
Zegar włączony
TIMER ON
0,5h
Zegar wyłączony
TIMER OFF 
0,5h
Zegar włączony–wyłączony
TIMER ON-OFF
0,5h
Zegar włączony–wyłączony
TIMER ON-OFF
Następnie wybrać żądany tryb zegara (TIMER ON lub 
TIMER OFF lub TIMER ON-OFF). Kontrolka ON lub OFF 
zacznie się świecić.
3. Nacisnąć przycisk  / , aby ustawić czas.
  Wciśnięcie przycisku za każdym razem przy ustawianiu
czasu w pierwszych 12 godzinach dodaje 0,5 godziny,
a w kolejnych 12 godzinach 1 godzinę.
  Wciśnięcie przycisku za każdym razem przy ustawianiu
czasu w pierwszych 12 godzinach odejmuje 0,5 godzi-
ny, a w kolejnych 12 godzinach 1 godzinę.
Regulacja jest możliwa w zakresie 24 godzin.
4. Potwierdzenie ustawienia zegara.
Po ustawieniu czasu nacisnąć przycisk  , aby potwier-
dzić czas. Przycisk ON/OFF nie będą się świeciły.
5. Anulowanie ustawienia zegara.
Wciskać przycisk zegara do momentu, aż zresetuje się
czas na wyświetlaczu.
1.
2.
Uruchomić urządzenie przyciskiem  .
Ustawienie komfortowych warunków pracy.
Ustawienie trybu zdrowego nawiewu
Nacisnąć przycisk  , aby wejść w dodatkowe opcje.
Przytrzymać przycisk i wybrać jedną z trzech opcji położe-
nia prowadnic, a następnie zatwierdzić wybór przyciskiem
.
Zdrowy
nawiew
powietrza
w górę
Zdrowy
nawiew
powietrza
w dół
Obecna
pozycja
3. Wyłączenie trybu zdrowego nawiewu
Nacisnąć przycisk  , aby wejść w dodatkowe opcje.
Przytrzymać przycisk i ponownie wybrać jedną z trzech
opcji położenia prowadnic, a następnie zatwierdzić wyłą-
czenie trybu przyciskiem  .
Uwaga: Nie wolno ustawiać klapy ręcznie. W przeciwnym 
razie kratka nie będzie działać prawidłowo. Jeżeli kratka nie 
działa prawidłowo, należy zatrzymać urządzenia na minutę, 
a następnie uruchomić je ponownie i wyregulować pilotem.
Uwaga:
1.  Po uruchomieniu trybu zdrowego nawiewu powietrza
pozycja kratki jest ustalona.
.2. W trybie ogrzewania zaleca się wybranie trybu
3. W trybie chłodzenia zaleca się wybranie trybu .
4.  W trybie chłodzenia i osuszania podczas długiej pracy
urządzenia w warunkach dużej wilgotności powietrza na
kratce mogą pojawić się skropliny.
Klimat: T1 
Napięcie: 220-240V
WE
Wszystkie produkty są zgodne z następującymi przepisami 
europejskimi:
- Dyrektywą niskonapięciową 2014/35/UE
- Dyrektywą kompatybilności elektromagnetycznej 2014/30/UE
RoHS
Produkty spełniają wymagania dyrektywy Parlamentu Europej-
skiego i Rady 2011/65/UE w sprawie ograniczenia stosowania 
niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym 
i elektronicznym (Dyrektywa RoHS UE)
WEEE
Zgodnie z dyrektywą 2012/19/WE Parlamentu Europejskiego 
niniejszym informujemy użytkowników o wymogach utylizacji 
zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego.
WYMAGANIA DOTYCZĄCE UTYLIZACJI:
Na klimatyzatorze znajduje się ten symbol. Ozna-
cza to, że urządzenia elektryczne i elektroniczne nie 
powinny być wrzucane do pojemnika wraz z niesegre-
gowanymi odpadami z gospodarstwa domowego. Nie 
należy próbować samodzielnie demontować systemu: 
demontaż systemu klimatyzacyjnego, odzyskiwanie czynnika 
chłodniczego, oleju lub innych części, może być wykonany 
wyłącznie przez wykwalikowany personel zgodnie z odpo-
wiednimi lokalnymi i krajowymi przepisami prawnymi. W celu 
serwisowania, demontażu i utylizacji klimatyzatorów należy użyć 
specjalistycznego sprzętu. Zapewniając prawidłową utylizację 
urządzenia, użytkownicy przyczyniają się do ograniczenia ryzy-
ka wystąpienia potencjalnych zagrożeń dla środowiska i ludzkie-
go zdrowia. Aby uzyskać więcej informacji, należy skontaktować 
się z instalatorem lub organami władz lokalnych. Baterie znajdu-
jące się w pilocie należy usunąć i utylizować oddzielnie zgodnie 
z odpowiednimi lokalnymi i krajowymi przepisami prawnymi.
1
1+2=
kg
R32
2
kg
2=
1=
B
C
D
F E
kg
A
objęte Protokołem z Kioto. Nie uwalniać do atmosfery.
Typ czynnika chłodniczego: R32
Wartość GWP*: 675
GWP = potencjał tworzenia efektu cieplarnianego 
Należy wypełnić nieusuwalnym tuszem
●  1   fabryczny załadunek czynnika chłodniczego do produktu
●  2  dodatkową ilość czynnika chłodniczego dodaną pod-
czas instalowania klimatyzatora
●  1+2  łączna ilość czynnika chłodniczego podana na etykie-
cie dołączonej do produktu.
Etykietę należy przylepić w bliskiej odległości od zasilania 
produktu (np. wewnątrz osłony zaworu odcinającego).
A  rowane gazy cieplarniane objęte Protokołem 
z Kioto
B  fabryczne napełnienie czynnikiem chłodniczym: zob. 
tabliczka znamionowa urządzenia
C  dodatkowa ilość czynnika chłodniczego dodana podczas 
instalowania klimatyzatora
D  całkowite napełnienie klimatyzatora
E  urządzenie zewnętrzne
F  butla z czynnikiem chłodniczym i przewód do napełniania
���������K
objęte Protokołem z Kioto
Wi-Fi
- maksymalna moc transmisji bezprzewodowej (20dBm)
- zakres częstotliwości transmisji bezprzewodowej (2400-2483,5 MHz)