Cuando se conecta el cable tras instalar la unidad 
interio
1. Inserte, desde el exterior de la sala, el cable en el lado 
izquierdo del orificio de pared, donde el tubo ya existe. 
2. Extraiga el cable hasta la parte frontal, y conecte el cable 
formando un lazo. 
 Cuando se conecta el cable antes de instalar la 
unidad interior
•Inserte el cable desde la parte trasera de la unidad, luego 
extraiga el mismo hasta hasta la parte frontal. 
•Afloje los tornillos e inserte los extremos del cable 
completamente en el bloque de terminales, luego apriete los 
tornillos.
•Tire el cable ligeramente, para asegurarse de que los cables 
hayan sido insertados y apretados de forma adecuada. 
•Tras la conexión del cable, no deje nunca de sujetar el cable 
conectado con la cubierta de cableado. 
Unidad interior
A la Unidad exterior
Nota: 
Durante la conexión del cable, confirme atentamente el número 
de terminales de las unidades interior y exterior. Si el cableado 
es incorrecto, no podrá llevar a cabo una operación adecuada y 
resultará en defectos.
Conexión de cableado 4G0,75mm²
1. Si el cable de alimentación está dañado deberá ser 
reemplazado por el fabricante, agente de servicio o persona 
cualificada similar. El tipo del cable de conexión es H05RN-F o 
H07RN-F. 
2. Si se funde el fusible de la placa de PC, cámbielo por otro de 
tipo T. 3,15 A / 250 V AC (Interior). 
3. El método de cableado debe satisfacer los requisitos de las 
normas locales de cableado. 
4. Después de la instalación, el enchufe de alimentación debe 
encontrarse ubicado en un lugar fácilmente accesible. 
5. Un disyuntor debe ser incorporado en el cableado fijado. El 
disyuntor debe ser interruptor bipolar; y la distancia entre sus dos 
contactos no debe ser inferior a 3mm.
5
Instalación de la Fuente de Alimentación
•La fuente de alimentación debe ser utilizada exclusivamente 
para el aire acondicionado. 
•En caso de instalar un aire acondicionado en un lugar húmedo, 
por favor instale un disyuntor de fugas de tierra. 
•Para la instalación en otros lugares, utilice un disyuntor de 
circuito en la medida de lo posible. 
6
Corte y Ensanchamiento de Tubo
•Lleve a cabo el corte de tubo con un cortatubos, y debe eiliminar 
las rebabas. 
•Tras insertar la tuerca de ensanchamiento, lleve a cabo el 
ensanchamiento. 
Herramienta para 
ensanchar para R410A 
Herramienta para ensanchar convencional 
Tipo de embrague  Tipo  de  embrague 
(Tipo rígida) 
Tipo de embrague 
A 0-0,5mm 1,0-1,5mm 1,5-2,0mm
7
Acerca del Drenaje
•Por favor, instale el manguito de drenaje para formar una 
pendiente en descenso sin fallo. 
•Por favor, no lleve a cabo el drenaje como se muestra abajo.
•Por favor, vierta el agua en la bandeja de drenaje de la unidad 
interior, y confirme que el drenaje está llevado a cabo al exterior 
con seguridad. 
•In caso de que el manguito de drenaje adjunto se encuentre en 
una sala, por favor aplique el aislamiento térmico al mismo sin 
fallo.
8
Acerca del Drenaje
Indicación de 
código 
Descripción del 
problema 
Análisis y diagnóstico 
E1  Fallos del sensor de 
temperatura de la sala 
E2 Fallos del sensor de 
intercambio del calor
Conexión del conector 
defectuoso; 
Termisor defectuoso; 
PCB defectuosa; 
E4  Error de EEPROM 
interior 
Datos de EEPROM 
defectuosos; 
EEPROM defectuosos; 
PCB defectuosa; 
E7 Fallos de 
comunicaciones entre 
las unidades interior y 
exterior 
Error de transmisión de 
señales de las unidades 
interior y exterior debido al 
error de cableado; 
PCB defectuosa; 
E14  Mal funcionamiento del 
motor del ventilador 
interior 
Alto de operación debido a 
la rotura del cable dentro del 
motor del ventilador; 
Alto de operación debido a 
la rotura de los conductores 
del motor del ventilador; 
Error de detección debido a 
la PCB defectuosa de la 
unidad interior; 
9 Comprobación de Instalación y Prueba de 
Funcionamiento
ŶPor favor, explique amablemente a nuestros consumidores 
cómo operar mediante el manual de instrucciones.   
Compruebe los Ítems para la Prueba de Funcionamiento 
ƑMarque ¥ en los cuadros 
ƑFugas de gas desde la conexión de tubos? 
ƑAislamiento térmico de conexión de tubos?   
ƑSe inserta el cableado de conexión interior y exterior al bloque 
de terminales con firmeza? 
ƑSe fija el cableado de conexión interior y exterior de forma 
apretada? 
ƑSe lleva a cabo el drenaje con seguridad?   
ƑSe conecta el cable de puesta a tierra de forma segura?   
ƑSe fija la unidad interior con seguridad?   
ƑEl voltaje de la fuente de alimentación cumple con el código? 
ƑExiste algún ruido? 
ƑSe ilumina la lámpara correctamente? 
ƑLa refrigeración y la calefacción (cuando en la bomba de calor) 
han funcionado con normalidad? 
ƑEl regulador de temperatura de la sala funciona sin problemas?
43