Espa ol
EUacondlclonador de alre funclona pero Ua habi_aci6n no se enfrla°
Puedehaber arfefacfos en la habi_aci6n que producen coRor.Use un
venfiRadorde exfrocci6n para remover eJexceso de caJor.
e Elescape de aire puede esfar abierto_ Esteescape debe cerrarse para
obtener el enfriamienfo 6primo.
o Cambie Jadirecci6n del flujo de aire y remueva obst6culos que est6n en
su trayectoria.
, Todas los puertas 7 ventanas deben esfar cerradas de manera que el
aire fr_o no se escape de la habitaci6n.
e Losfilfros de aire pueden necesitar limpieza_
e Lacapacidad de Jaunidad en BTUpuede ser muy baja para los condio
clones de mahabifad6n.
e End_asextremadamenle c6Jidos 7 hOmedos, los acondicionadores de
aire pueden demorar un poco para principiar a enfriar_
EJa¢ondlclonador de alre hac÷ ruldo cuando ÷nfr_a:
Usted puede olr ruidos de movimiento de aire, agua, el
arranque y parada del compresor y vibraciones en la ventana_
Lea la Gula de Operaci6n, - Ruidos de Operaci6n Normal.
(Vetpagina 42)
Hay agua en el gabinete deJ a¢ondi¢ionador de aire:
Estoes normal, pues eJacondicionador de aire no solamenfe
enfrla sino que fambi6n ex_raela humedad del aire. Si encuen_ra
que hay agua escurriendo denfro de la habi_aci6n, revise mainstalaci6n
de la unida& La unidad puede requerir una reinstalaci6n_
(VetpagiHa 48)
51