Hama Spirit Calypso User Manual

00184060
00184061
00184062
00184023
BLUETOOTH
®
HEADPHONES
“Calypso”
00184100
00184101
00184102
BLUETOOTH
®
HEADPHONES
“Spirit Calypso”
G Read the warnings and safety instructions on the enclosed note before
using the product. DLesen Sie vor der Nutzung des Produktes die Warn- und
Sicherheitshinweise auf dem beiliegenden Hinweiszettel. F Veuillez lire les
avertissements et consignes de sécurité de la fiche ci-jointe avant d’utiliser le
produit. EAntes de utilizar el producto, lea las advertencias e instrucciones de
seguridad en la hoja de información adjunta. NLees voordat u van het product
gebruikmaakt, de waarschuwingen en veiligheidsinstructies op het bijgevoegde
informatieblad. I Prima dell’uso leggere attentamente le indicazioni di
avvertimento e di sicurezza riguardanti il prodotto riportate sul foglio illustrativo.
P Przed użyciem produktu należy zapoznać się z treścią wskazówek ostrzeżeń
i wskazówek bezpieczeństwa znajdujących się na dołączonej ulotce informacyjnej.
H A termék használata előtt olvassa el a mellékelt tájékoztatólapon található
biztonsági előírásokat és figyelmeztetéseket. M Înaintea utilizării produsului
citiți avertizările și instrucțiunile de siguranță de pe fișa cu informații anexată.
C Před použitím si přečtěte výstražné a bezpečnostní pokyny uvedené na
letáku přiloženém k produktu. QPred použitím výrobku si prečítajte výstražné
a bezpečnostné upozornenia na priloženom lístku s upozornením. OAntes da
utilização do produto, leia os avisos e as indicações de segurança no folheto de
instruções fornecido. SLäs varnings- och säkerhetsanvisningarna på medföljande
informationsblad innan produkten används. RПеред использованием изделия
ознакомьтесь с приложенными в комплекте правилами техники безопасности.
B Преди да използвате продукта, прочетете предупредителните указания
и инструкциите за безопасност в приложения информационен лист. JΠριν
από τη χρήση του προϊόντος διαβάστε τις υποδείξεις ασφαλείας και προειδοποίησης
στο παρεχόμενο σημείωμα οδηγιών. T Ürünü kullanmadan önce ekteki bilgi
notunda bulunan uyarı ve güvenlik bilgilerini okuyun. L Lue ennen tuotteen
käyttöä oheisessa ohjelehtisessä olevat varoitukset ja turvaohjeet.
micro USB
CHARGING CHARGED
red
off
2h:30m
ON:
OFF:
3s
5s
„Power on“
„Power off“
00184100ima_bg_cs_de_el_en_es_fi_fr_hu_it_nl_pl_pt_ro_ru_sk_sv_tr.indd 1-3 31.03.21 10:56

Hama Spirit Calypso Specifications

General

Foldable	Yes
Headset type	Binaural
Product type	Headset
Product color	Grey, White
Wearing style	Head-band
Recommended usage	Calls/Music
Frequency band	2.402-2.480 GHz
Wireless range	10 m
Bluetooth version	5.0+EDR
Bluetooth profiles	A2DP, AVRCP, HFP, HSP
Connectivity technology	Wireless
Impedance	32 Ω
Ear coupling	Circumaural
Headphone frequency	20 - 20000 Hz
Headphone sensitivity	100 dB
Microphone type	Built-in
Microphone frequency	100 - 10000 Hz
Microphone sensitivity	-42 dB
Microphone direction type	Omnidirectional
Microphone input impedance	2200 Ω
Battery type	Built-in battery
Standby time	4320 h
Battery recharge time	2.5 h
Continuous audio playback time	38 h
Quantity	1
Cables included	Micro-USB

Weight and Dimensions

Weight	180 g

Summary

General Safety and Usage

Device Operation

Power On and Off

Instructions for powering the headphones on and off using dedicated buttons.

Charging Indicators

Details on connecting the headphones for charging and indicator status.

Device Controls and Features

Bluetooth Pairing

Steps for pairing the headphones with a Bluetooth device.

Voice Assistant Activation

How to activate Siri or Google Assistant.

Audio Feature Control

Managing bass boost and other audio settings.

Playback and Volume Control

Instructions for playing music, pausing, skipping tracks, and adjusting volume.

Support and Compliance

Service and Support Information

Contact details and website for customer service and product support.

Legal and Trademark Notices

Information on Bluetooth trademarks and general terms.